Текст и перевод песни El Polaco - Ser Feliz

Ser Feliz

Puedo intentar, dame un lugar
Creo que me lo gané
Todo por hacerte reir
Solo dime que si

Y tendrás la Luna blanca en la cabeza
Y como guirnaldas serán las estrellas
Y bailar al viento calmo entre tu sombra
Y mi sombra

Quiero estar, justo de pie
Cuando me digas sí
Para llevarte a volar
Como para empezar

Llevarte de la mano hasta Neptuno
Perfumar de flores cada paso tuyo
Ser feliz a fondo en cada segundo
Mi segundo

Ser feliz
Solo eso pido
Ser feliz
Y compartir mi canción, mi voz, tu voz
El cielo, el mar, mi corazón
Ser feliz y vivir, vivir sin miedo

Puedo intentar, dame un lugar
Creo que me lo gané
Todo por hacerte reir
Solo dime que si

Y tendrás la Luna blanca en la cabeza
Y como guirnaldas serán las estrellas
Y bailar al viento calmo entre tu sombra
Y mi sombra

Quiero estar, justo de pie
Cuando me digas sí
Para llevarte a volar
Como para empezar

Llevarte de la mano hasta Neptuno
Perfumar de flores cada paso tuyo
Ser feliz a fondo en cada segundo
Mi segundo

Ser feliz
Solo eso pido
Ser feliz
Y compartir mi canción, mi voz, tu voz
El cielo, el mar, mi corazón
Ser feliz y vivir, vivir sin miedo

Быть счастливым

Я могу попробовать, дай мне место
Я думаю, что заслужил это
Все, чтобы заставить тебя смеяться
Просто скажи мне "да"

И на твоей голове будет сиять луна
А звездами будут гирлянды
И танцевать на спокойном ветру между твоей тенью
И моей тенью

Я хочу быть, прямо здесь
Когда ты скажешь мне "да"
Чтобы увести тебя в полет
Как для начала

Взять тебя за руку и довести до Нептуна
Украсить цветами каждый твой шаг
Быть абсолютно счастливым в каждую секунду
Мою секунду

Быть счастливым
Только этого и прошу
Быть счастливым
И делиться моей песней, моим голосом, твоим голосом
Небом, морем, моим сердцем
Быть счастливым и жить, жить без страха

Я могу попробовать, дай мне место
Я думаю, что заслужил это
Все, чтобы заставить тебя смеяться
Просто скажи мне "да"

И на твоей голове будет сиять луна
А звездами будут гирлянды
И танцевать на спокойном ветру между твоей тенью
И моей тенью

Я хочу быть, прямо здесь
Когда ты скажешь мне "да"
Чтобы увести тебя в полет
Как для начала

Взять тебя за руку и довести до Нептуна
Украсить цветами каждый твой шаг
Быть абсолютно счастливым в каждую секунду
Мою секунду

Быть счастливым
Только этого и прошу
Быть счастливым
И делиться моей песней, моим голосом, твоим голосом
Небом, морем, моим сердцем
Быть счастливым и жить, жить без страха