Текст и перевод песни El Pony Pisador - Roll Down
Ye
ladies
of
Plymouth,
we
bid
you
goodbye,
Mesdames
de
Plymouth,
je
vous
dis
au
revoir,
Ro-o-o-oll
down!
Ro-o-o-oll
down!
We'll
rock
you
and
roll
you
again
by
and
by,
Je
vous
ferai
danser
et
rouler
à
nouveau,
bientôt,
Walk
around,
me
brave
boys,
and
roll
down!
Marchez,
mes
braves
garçons,
et
roulez!
And
we
will
ro-o-o-oll
down!
Et
nous
allons
ro-o-o-oll
down!
Walk
around,
me
brave
boys,
and
roll
down!
Marchez,
mes
braves
garçons,
et
roulez!
The
anchor's
away
and
the
sails
are
unfurled
L'ancre
est
levée
et
les
voiles
sont
déployées
Ro-o-o-oll
down!
Ro-o-o-oll
down!
We're
bound
for
to
sail
her
halfway
'round
the
world
Nous
allons
naviguer
jusqu'à
l'autre
bout
du
monde,
Walk
around,
me
brave
boys,
and
roll
down!
Marchez,
mes
braves
garçons,
et
roulez!
And
we
will
ro-o-o-oll
down!
Et
nous
allons
ro-o-o-oll
down!
Walk
around,
me
brave
boys,
and
roll
down!
Marchez,
mes
braves
garçons,
et
roulez!
In
the
deep
Bay
of
Biscay
the
seas
do
run
high,
Dans
la
profonde
baie
de
Biscaye,
les
mers
sont
agitées,
Ro-o-o-oll
down!
Ro-o-o-oll
down!
Them
poor
weary
transports
they'll
wish
they
could
die
Ces
pauvres
transports
fatigués
voudraient
mourir,
Walk
around,
me
brave
boys,
and
roll
down!
Marchez,
mes
braves
garçons,
et
roulez!
And
we
will
ro-o-o-oll
down!
Et
nous
allons
ro-o-o-oll
down!
Walk
around,
me
brave
boys,
and
roll
down!
Marchez,
mes
braves
garçons,
et
roulez!
When
the
great
southern
whales
on
our
quarter
do
spout
Lorsque
les
grandes
baleines
du
sud
jaillissent
sur
notre
quart,
Ro-o-o-oll
down!
Ro-o-o-oll
down!
Them
poor
weary
transports,
they'll
goggle
and
shout
Ces
pauvres
transports
fatigués,
ils
vont
regarder
et
crier
Walk
around,
me
brave
boys,
and
roll
down!
Marchez,
mes
braves
garçons,
et
roulez!
And
we
will
ro-o-o-oll
down!
Et
nous
allons
ro-o-o-oll
down!
Walk
around,
me
brave
boys,
and
roll
down!
Marchez,
mes
braves
garçons,
et
roulez!
When
at
last
we
draw
near
to
Australia's
bold
strand
Lorsque
nous
approchons
enfin
de
la
côte
australienne,
Ro-o-o-oll
down!
Ro-o-o-oll
down!
Them
poor
weary
transports,
they'll
long
for
the
land
Ces
pauvres
transports
fatigués,
ils
vont
désirer
la
terre
Walk
around,
me
brave
boys,
and
roll
down!
Marchez,
mes
braves
garçons,
et
roulez!
And
we
will
ro-o-o-oll
down!
Et
nous
allons
ro-o-o-oll
down!
Walk
around,
me
brave
boys,
and
roll
down!
Marchez,
mes
braves
garçons,
et
roulez!
And
when
we
set
sail
for
the
old
England's
shore
Et
quand
nous
mettrons
les
voiles
pour
la
côte
de
la
vieille
Angleterre,
Ro-o-o-oll
down!
Ro-o-o-oll
down!
The
poor
stranded
transports
we'll
see
them
no
more
Les
pauvres
transports
échoués,
nous
ne
les
verrons
plus,
Walk
around,
me
brave
boys,
and
roll
down!
Marchez,
mes
braves
garçons,
et
roulez!
And
we
will
ro-o-o-oll
down!
Et
nous
allons
ro-o-o-oll
down!
Walk
around,
me
brave
boys,
and
roll
down!
Marchez,
mes
braves
garçons,
et
roulez!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adrià Vila Mitja, Guillem Codern Cortada, Martí Selga Ruíz, Miquel Pérez Terrón, Ramon Anglada Jaraquemada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.