Текст и перевод песни El Pony Pisador - Santianna
We
are
sailing
down
the
river
from
Liverpool
Мы
плывем
по
реке
из
Ливерпуля,
Heave
away,
Santianna
Тяни
же,
Сантианна!
Them
sails
are
set
and
the
hatchers
full
Паруса
поставлены,
и
трюмы
полны.
All
across
the
plains
of
Mexico,
and
it's
Через
равнины
Мексики,
и...
Heave
her
up,
and
away
we'll
go,
away
Santianna
Тяни
же,
и
мы
отправимся
в
путь,
моя
Сантианна,
Heave
her
up,
and
away
we'll
go,
all
across
the
plains
of
Mexico
Тяни
же,
и
мы
отправимся
в
путь,
через
равнины
Мексики!
We're
a
fast
clipper
ship
and
a
bully
good
crew
У
нас
быстроходный
клипер
и
отличная
команда.
Heave
away,
Santianna
Тяни
же,
Сантианна!
Capitain's
got
a
wooden
leg
and
a
parrot
too
У
капитана
деревянная
нога
и
попугай.
All
across
the
plains
of
Mexico,
and
it's
Через
равнины
Мексики,
и...
Heave
her
up,
and
away
we'll
go,
away
Santianna
Тяни
же,
и
мы
отправимся
в
путь,
моя
Сантианна,
Heave
her
up,
and
away
we'll
go,
all
across
the
plains
of
Mexico
Тяни
же,
и
мы
отправимся
в
путь,
через
равнины
Мексики!
The
deeds
we
do
will
forever
be
told
О
наших
подвигах
будут
слагать
легенды.
Heave
away,
Santianna
Тяни
же,
Сантианна!
We
sail
for
fame
and
we
kill
for
gold
Мы
плывем
за
славой
и
убиваем
за
золото.
All
across
the
plains
of
Mexico,and
it's
Через
равнины
Мексики,
и...
Heave
her
up,
and
away
we'll
go,
away
Santianna
Тяни
же,
и
мы
отправимся
в
путь,
моя
Сантианна,
Heave
her
up,
and
away
we'll
go,
all
across
the
plains
of
Mexico
Тяни
же,
и
мы
отправимся
в
путь,
через
равнины
Мексики!
We're
hunting
a
treasure
buried
deep
below
Мы
ищем
сокровища,
зарытые
глубоко
в
земле.
Heave
away,
Santianna
Тяни
же,
Сантианна!
Around
cape
horn
through
the
ice
and
snow
Вокруг
мыса
Горн,
сквозь
лед
и
снег.
All
across
the
plains
of
Mexico,
and
it's
Через
равнины
Мексики,
и...
Heave
her
up,
and
away
we'll
go,
away
Santianna
Тяни
же,
и
мы
отправимся
в
путь,
моя
Сантианна,
Heave
her
up,
and
away
we'll
go,
all
across
the
plains
of
Mexico
Тяни
же,
и
мы
отправимся
в
путь,
через
равнины
Мексики!
In
Mexico
I
long
to
be
В
Мексике
я
хочу
быть,
Heave
away,
Santianna
Тяни
же,
Сантианна!
With
a
tankard
of
ale
waiting
up
for
me
Где
меня
ждет
кружка
эля.
All
across
the
plains
of
Mexico
На
просторах
Мексики!
In
Mexico
with
the
golden
shore
В
Мексике
с
золотыми
берегами.
Heave
away,
Santianna
Тяни
же,
Сантианна!
Where
the
rum's
so
good
you
always
ask
for
more
Где
ром
так
хорош,
что
ты
всегда
просишь
добавки.
Heave
her
up,
and
away
we'll
go,
away
Santianna
Тяни
же,
и
мы
отправимся
в
путь,
моя
Сантианна,
Heave
her
up,
and
away
we'll
go,
all
across
the
plains
of
Mexico
Тяни
же,
и
мы
отправимся
в
путь,
через
равнины
Мексики!
Heave
her
up,
and
away
we'll
go,
away
Santianna
Тяни
же,
и
мы
отправимся
в
путь,
моя
Сантианна,
Heave
her
up,
and
away
we'll
go,
all
across
the
plains
of
Mexico
Тяни
же,
и
мы
отправимся
в
путь,
через
равнины
Мексики!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adrià Vila Mitja, Guillem Codern Cortada, Martí Selga Ruíz, Miquel Pérez Terrón, Ramon Anglada Jaraquemada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.