El Potro De Sinaloa - Tiro de Gracia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Potro De Sinaloa - Tiro de Gracia




Tiro de Gracia
Shot of Grace
Voy a echarme un trago
I'm going to have a drink
Pa' ver si te olvido
To see if I can forget you
O ven de una vez
Or come at once
Y acaba conmigo
And end me
Borra toda huella
Erase all traces
Del que mas te quiso
Of the one who loved you the most
Y curó tus penas
And healed your pains
Y que quiso hacete
And who wanted to make you
Un mundo bonito.
A beautiful world.
Ojalá y que nunca
I hope you never
Tropieces de nuevo
Stumble again
Pido a Dios que encuentres
I ask God that you find
Un amor sincero
A sincere love
Aunque aquí en mi pecho
Although here in my chest
Vives todavía
You still live
Ojalá y no corten
I hope they don't cut
Otra vez tus alas
Your wings again
Paloma querida.
Dear dove.
Ya lloré bastante
I've cried enough
Pa' borrar mis penas
To erase my sorrows
Pero no he podido
But I have not been able to
Cortar las cadenas
Cut the chains
Pues mi corazón
For my heart
Al tuyo está unido
Is bound to yours
Por favor regresa
Please come back
Y da el Tiro De Gracia
And give the Shot of Grace
Y acaba conmigo.
And end me.
(Música)
(Music)
Ojalá y que nunca
I hope you never
Tropieces de nuevo
Stumble again
Pido a Dios que encuentres
I ask God that you find
Un amor sincero
A sincere love
Aunque aquí en mi pecho
Although here in my chest
Vives todavía
You still live
Ojalá y no corten
I hope they don't cut
Otra vez tus alas
Your wings again
Paloma querida.
Dear dove.
Ya lloré bastante
I've cried enough
Pa' borrar mis penas
To erase my sorrows
Pero no he podido
But I have not been able to
Cortar las cadenas
Cut the chains
Pues mi corazón
For my heart
Al tuyo está unido
Is bound to yours
Por favor regresa
Please come back
Y da el Tiro De Gracia
And give the Shot of Grace
Y acaba conmigo
And end me





Авторы: Jose Guadalupe Sanchez Medrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.