Текст и перевод песни El Principe Del R&B feat. Pitbullking - Amor Platonico 2

Amor Platonico 2

Se que nadie elige de quien enamorarse,
Se que en el corazón no se manda y hoy me toco sentir
Algo llamado amor platónico, no se si ella sienta
Lo que siento pero al verla tras la pantalla
Me hace palpitar y dice:

Te vi y no dude y de pronto me entere,
Me imagine lo que se que no seré,
Pase y repase un amor que es imposible,
¿De que sirve estar siempre disponible?

Que sentiste al ver que te miraba,
No notaste no solté la mirada, de tu cara...
Y tu sonrisa que me agobia,
Que ridículo pensar que eres mi novia,

Valla cosa eres mi amor platónico,
Gritar tu nombre asta quedar afónico,
Yo no entiendo y el corazón no mando,
Solo pensarte asta cuando estoy grabando,

Un comentario y una publicación basta,
Eres el brillo que ami vida le contrasta,
En el amor tal vez asemos un dueto,
Lo dejo claro esto ya no es un secreto,

Te quiero pero solo soy un amor maas...
Te quiero aun que esto no parezca real.
Eres una amor imposible nada mas.
Querer a larga distancia no es normal.

Perdón yo no miento y te digo lo que creo,
Se mi julieta y te prometo ser romeo,
Mire y no creí y de ti me enamore,
Quizás este loco y aun no te veré,

Que sentiste cuando estaba a tu lado,
No notaste tu ya me avías flechado,
Te voy a tener pero solo en espejismo,
Pa′ no perderme me sentiré yo mismo,

Lo siento. aveces me confundo,
Y te guardaste el miedo mas profundo,
Veo que me miras y no me quedo quieto,
Ven y dame un beso y se mi amuleto,

Pues. contigo todo es un buen sabor,
Brindaste sonreíste y quitaste mi dolor,
En el amor tal vez sea un dueto,
Lo dejo claro esto ya no es un secreto,

Te quiero pero solo soy un amor maas...
Te quiero aun que esto no parezca real.
Eres una amor imposible nada mas.
Querer a larga distancia no es normal.

Платоническая любовь 2

Я знаю, что никто не выбирает, в кого влюбиться,
Я знаю, что сердцу не прикажешь, и вот мне пришлось пережить
То, что называется платонической любовью, я не знаю, чувствует ли она
То, что чувствую я, но когда я вижу ее на экране
Мое сердце трепещет и она говорит:

Я увидел тебя и не сомневался, и вдруг узнал,
Я представил себе то, чем я никогда не стану,
Я проходил мимо и снова возвращался к любви, которая невозможна,
Что толку всегда быть в доступе?

Что ты чувствовала, когда увидела, что я смотрю на тебя,
Ты не заметила, что я не отрывал взгляда от твоего лица...
А твоя улыбка сводит меня с ума,
Как нелепо думать, что ты моя девушка,

Боже, ты моя платоническая любовь,
Кричать твое имя до тех пор, пока не осипну,
Я не понимаю, и сердце не властно,
Думать только о тебе, даже когда я записываюсь,

Одного комментария и одной публикации достаточно,
Ты - свет, который украшает мою жизнь,
В любви мы, возможно, создадим дуэт,
Даю понять, что это уже не секрет,

Я люблю тебя, но я всего лишь одна из твоих возлюбленных...
Я люблю тебя, хотя это может показаться нереальным.
Ты - невозможная любовь и ничего больше.
Любить на расстоянии - это ненормально.

Прости, я не вру и говорю тебе, что думаю,
Стань моей Джульеттой, и я обещаю быть Ромео,
Я взглянул и не поверил и в тебя влюбился,
Может, я сошел с ума, и я так и не увижу тебя,

Что ты чувствовала, когда я был рядом с тобой,
Ты не заметила, что ты уже сразила меня,
Я буду с тобой, но только в мираже,
Чтобы не потерять себя, я буду чувствовать себя собой,

Извини. Иногда я путаюсь,
И ты скрываешь самый глубокий страх,
Я вижу, как ты смотришь на меня, и я не могу оставаться на месте,
Подойди и поцелуй меня, стань моим амулетом,

Ведь. с тобой все имеет прекрасный вкус,
Ты подняла тост, улыбнулась и сняла мою боль,
В любви мы, возможно, создадим дуэт,
Даю понять, что это уже не секрет,

Я люблю тебя, но я всего лишь одна из твоих возлюбленных...
Я люблю тебя, хотя это может показаться нереальным.
Ты - невозможная любовь и ничего больше.
Любить на расстоянии - это ненормально.