Текст и перевод песни El Prodigio - Agradecimiento Del Prodigio
Dizem
que
ela
é
puta
Говорят,
она
шлюха
Dizem
que
não
estuda
Говорят,
что
не
учится
Mas
ela
não
tem
opção
Но
у
нее
нет
выбора
Mundo
dá
voltas
e
ela
não
larga
o
varão
Мир
поворачивается,
и
она
не
отпускает
шест
Entra
no
cubico
de
fininho
Войдите
в
кубико
де
фининьо
Ela
detesta
cruzar
com
vizinhos
Она
ненавидит
скрещиваться
с
соседями
Deixa
o
puto
em
casa
a
dormir
sozinho
Оставь
ребенка
дома
спать
в
одиночестве.
Ela
não
foi
á
procura
de
carinho
Она
не
искала
любви.
Foi
á
procura
de
pão
para
o
ninho
Пошел
искать
хлеб
для
гнезда,
Jantar
com
um
homem
casado
que
ela
chama
de
padrinho
Ужин
с
женатым
мужчиной,
которого
она
называет
крестным
отцом
Velas
acessas,
e
uma
garrafa
de
vinho
Доступные
свечи
и
бутылка
вина
Assim
segue
o
seu
caminho
Так
идет
своим
путем
Ela
já
sabe
que
tem
que
se
deitar
com
um
homem
embora
não
goste
Она
уже
знает,
что
ей
нужно
лечь
с
мужчиной,
хотя
ей
это
не
нравится
Para
aquecer
começa
com
shots
no
bote
Для
разогрева
начинается
с
выстрелов
в
лодке
Ela
diz
que
precisa
de
um
incentivo
Она
говорит,
что
ей
нужен
стимул
Ele
lhe
mostra
a
guita
Он
показывает
вам
шпагат
Ela
diz
que
quer
ver
os
preservativos
Она
говорит,
что
хочет
увидеть
презервативы
Sem
beijos,
ela
diz
que
essa
é
a
regra
Никаких
поцелуев,
она
говорит,
что
это
правило
O
homem
diz
que
tem
uma
queda
por
negras
Мужчина
говорит,
что
он
влюблен
в
черных
женщин
Ela
já
não
quer
saber
Она
больше
не
хочет
знать
Á
muito
que
isso
perdeu
o
brilho
Очень
сильно,
что
он
потерял
свой
блеск,
Enquanto
finge
que
tem
prazer
Делая
вид,
что
получает
удовольствие
Não
pára
de
pensar
no
filho
Не
перестает
думать
о
сыне
Alguém
tem
que
pagar
as
contas
Кто-то
должен
оплачивать
счета
Então
dança
tipo
uma
louca
Так
что
Танцуй,
как
сумасшедшая,
Ela
bebe
até
ficar
tonta
Она
пьет,
пока
у
нее
не
кружится
голова
Porque
tem
que
pagar
as
contas
Потому
что
он
должен
оплачивать
счета
Dizem
que
ela
é
puta
Говорят,
она
шлюха
Dizem
que
não
estuda
Говорят,
что
не
учится
Mas
ela
não
tem
opção
Но
у
нее
нет
выбора
Mundo
dá
voltas
e
ela
não
larga
o
varão
Мир
поворачивается,
и
она
не
отпускает
шест
Irmão
mais
velho
da
cota
diz
que
ela
é
a
vergonha
da
familia
Старший
брат
кота
говорит,
что
она
позор
семьи
Avó
diz
que
foi
dor
suficiente
ter
perdido
a
filha
Бабушка
говорит,
что
было
достаточно
боли,
чтобы
потерять
дочь
E
agora
a
neta
А
теперь
внучка
Canuca
é
orfã
de
pai
e
mãe
Канука-сирота
отца
и
матери
E
essas
mágoas
nadam
bem
И
эти
боли
хорошо
плавают.
Nessa
garrafa
de
champanhe
В
этой
бутылке
шампанского
Ela
diz
que
não
foi
feita
de
cristal
Она
говорит,
что
она
не
была
сделана
из
хрусталя
Enquanto
pede
ao
barman
para
trazer
mais
uma
garrafa
de
cristal
Когда
он
просит
бармена
принести
еще
одну
бутылку
хрусталя
E
uns
shots
pra
acompanhar
И
несколько
выстрелов,
чтобы
сопровождать
Meio
tonta
diz
ao
cliente
Половина
головокружения
говорит
клиенту
Que
daqui
a
bocado
tem
de
dançar
Который
через
некоторое
время
должен
танцевать.
Então
ela
gira
no
varão
Затем
она
крутится
на
шесте
Transpira
no
varão
Потеет
на
шесте
Ninguém
lhe
tira
do
varão
Никто
не
снимает
его
с
шеста
Depois
recolhe
as
notas
Затем
собирает
заметки
Diz
que
é
hustler,
não
é
stripper
Говорит,
что
это
Хастлер,
а
не
стриптизерша.
Ela
não
vê
clientes
Она
не
видит
клиентов
Só
vê
guita
Видишь
только
шпагат
Não
importa
o
nigga
Не
берите
в
голову
ниггер
Alguém
tem
que
pagar
as
contas
Кто-то
должен
оплачивать
счета
Então
dança
tipo
uma
louca
Так
что
Танцуй,
как
сумасшедшая,
Ela
bebe
até
ficar
tonta
Она
пьет,
пока
у
нее
не
кружится
голова
Porque
tem
que
pagar
as
contas
Потому
что
он
должен
оплачивать
счета
Dizem
que
ela
é
puta
Говорят,
она
шлюха
Dizem
que
não
estuda
Говорят,
что
не
учится
Mas
ela
não
tem
opção
Но
у
нее
нет
выбора
Mundo
dá
voltas
e
ela
não
larga
o
varão
Мир
поворачивается,
и
она
не
отпускает
шест
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Crescencio Mata
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.