El Rayo - Otra Noche en Madrid - перевод текста песни на русский

Otra Noche en Madrid - El Rayoперевод на русский




Otra Noche en Madrid
Ещё одна ночь в Мадриде
La luna sale y
Луна восходит и
Está medio llena
она наполовину полная,
Como yo
как и я.
Tu eras mi norte
Ты была моим севером,
Y ahora camino hacia el sur
а теперь я иду на юг.
Mi sueño siempre fue llevarte
Я всегда мечтал взять тебя
Conmigo de tour
с собой в тур,
Y ahora que no estás
а теперь, когда тебя нет,
No encuentro a nadie como tu
я не могу найти никого похожего на тебя.
Otra noche en Madrid
Ещё одна ночь в Мадриде,
Ey
эй,
Pero no estás aquí
но тебя здесь нет,
Recordando a ti ey
вспоминаю тебя, эй.
Y cuando te comí
И когда я взял тебя,
Otra noche en Madrid
ещё одна ночь в Мадриде,
Ey
эй,
Pero no estás aquí
но тебя здесь нет,
Recordando a ti
вспоминаю тебя.
Y cuando te comí
И когда я взял тебя,
Yo te comi
я взял тебя.
La luna está llena
Луна полная,
Pero yo vacío
но я пуст.
Verte otra vez
Увидеть тебя снова,
Te lo juro que lo ansío
клянусь, я жажду этого.
Quisiera volver
Я хотел бы вернуться
Contigo a ese río
с тобой к той реке,
Donde nos comimos
где мы любили друг друга.
Hace frío
Холодно,
Y tu tan caliente
а ты такая горячая,
Que te extraño
что я скучаю по тебе,
Es evidente
это очевидно.
Quisiera estar
Я хотел бы быть
Contigo nuevamente
с тобой снова,
Contigo nuevamente
с тобой снова.
Así que vuelve
Так что возвращайся
Y conmigo vente
и пойдём со мной,
Para recordar
чтобы вспомнить,
Lo rico que se siente
как это прекрасно.
Así que vuelve
Так что возвращайся
Y conmigo vente
и пойдём со мной,
Para recordar
чтобы вспомнить,
Lo rico que se siente
как это прекрасно.
Otra noche en Madrid
Ещё одна ночь в Мадриде,
Ey
эй,
Pero no estás aquí
но тебя здесь нет,
Recordando a ti ey
вспоминаю тебя, эй.
Y cuando te comí
И когда я взял тебя,
Otra noche en Madrid
ещё одна ночь в Мадриде,
Ey
эй,
Pero no estás aquí
но тебя здесь нет,
Recordando a ti
вспоминаю тебя
Y cuando te comí
И когда я взял тебя,
Yo te comi
я взял тебя.
Yo recuerdo en Madri'
Я помню в Мадриде
Muévete así
двигайся так,
Todas las veces que te di
все те разы, когда я брал тебя.
Y ahora dime (ey)
А теперь скажи мне (эй),
Como me olvidó de ti
как мне забыть тебя,
Como me olvidó de ti
как мне забыть тебя.
Solo te pido vuelve
Я просто прошу тебя вернуться,
Que esto se resuelve
чтобы мы могли все исправить.
Déjame intentarlo
Дай мне попробовать
Contigo nuevamente
снова быть с тобой.
Otra noche en Madrid
Ещё одна ночь в Мадриде,
Ey
эй,
Tu y yo aquí
ты и я здесь,
Báilame así
танцуй для меня так,
Como cuando te comí
как тогда, когда я взял тебя.
Otra noche en Madrid
Ещё одна ночь в Мадриде,
Ey
эй,
Tu y yo aqui
ты и я здесь,
Báilame así
танцуй для меня так,
Como cuando te comí
как тогда, когда я взял тебя.
Yo te comi
Я взял тебя.
¿Que cuando voy a sacar
Когда я выпущу
Otra canción?
ещё одну песню?
Que Rayito esto
Этот Рэйито,
Que lo otro
что другой...
No se pero
Не знаю, но
Esta claro
одно ясно,
Que cualquier genero
что любой жанр
Me queda bien
мне подходит.
¿Quien te lo dijo?
Кто тебе это сказал?
Thaibeats
Thaibeats
R a
R a
R a y o
R a y o





Авторы: Juan Mendoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.