El Rayo - ¿Quien Dijo Solo Amigos? - 2021 Single - перевод текста песни на немецкий

¿Quien Dijo Solo Amigos? - 2021 Single - El Rayoперевод на немецкий




¿Quien Dijo Solo Amigos? - 2021 Single
Wer sagte nur Freunde? - 2021 Single
Y ahora que estamos solos los dos
Und jetzt, wo wir beide allein sind
Dime si esos ojitos te los hizo Dios
Sag mir, ob diese Äuglein dir Gott gemacht hat
(Te lo hizo Dios)
(Hat Gott dir gemacht)
Y yo no qué me pasó
Und ich weiß nicht, was mit mir passiert ist
Pero cuando me miraste algo en cambió
Aber als du mich angesehen hast, hat sich etwas in mir verändert
(En mi cambio)
(In mir verändert)
¿Quién dijo solo amigos?
Wer sagte nur Freunde?
Nuestra amistad ya la vivimos
Unsere Freundschaft haben wir schon erlebt
Ahora yo quiero estar contigo
Jetzt will ich mit dir zusammen sein
Todo lo que pidas te lo consigo
Alles, was du verlangst, besorge ich dir
¿Quién dijo solo amigos?
Wer sagte nur Freunde?
Nuestra amistad ya la vivimos
Unsere Freundschaft haben wir schon erlebt
Ahora yo quiero estar contigo
Jetzt will ich mit dir zusammen sein
Todo lo que pidas te lo consigo
Alles, was du verlangst, besorge ich dir
Ya me cansé de ayudarles a mis amigos a coquetearte
Ich bin es leid, meinen Freunden zu helfen, mit dir zu flirten
Ya me cansé de solo mis memorias, poder darte
Ich bin es leid, dir nur meine Erinnerungen geben zu können
Ahora, yo quiero pasar a otro nivel
Jetzt will ich auf eine andere Ebene
No quiero que solo me veas como aquel
Ich will nicht, dass du mich nur als jenen siehst
Yo quiero ser tuyo, ¿acaso no lo ves?
Ich will dein sein, siehst du das denn nicht?
¿Acaso no lo ves?
Siehst du das denn nicht?
Porque yo te conozco mejor que nadie
Weil ich dich besser kenne als jeder andere
Yo no soy Jordan,
Ich bin nicht Jordan,
Pero quiero que seas mi último baile
Aber ich will, dass du mein letzter Tanz bist
Yeah, mi último baile ey ey
Yeah, mein letzter Tanz, ey ey
Y yo que nuestra amistad la pongo en riesgo
Und ich weiß, dass ich unsere Freundschaft aufs Spiel setze
Pero me tengo que arriesgar
Aber ich muss es riskieren
Te tengo que confesar
Ich muss dir gestehen
Que yo contigo quiero ser algo más
Dass ich mit dir etwas mehr sein will
Elevarte al cielo, es lo que quiero lograr
Dich in den Himmel erheben, das ist, was ich erreichen will
Lo que quiero lograr
Was ich erreichen will
¿Quién dijo solo amigos?
Wer sagte nur Freunde?
Nuestra amistad ya la vivimos
Unsere Freundschaft haben wir schon erlebt
Ahora yo quiero estar contigo
Jetzt will ich mit dir zusammen sein
Todo lo que pidas, te lo consigo
Alles, was du verlangst, besorge ich dir
¿Quién dijo solo amigos?
Wer sagte nur Freunde?
Nuestra amistad ya la vivimos
Unsere Freundschaft haben wir schon erlebt
Ahora yo quiero estar contigo
Jetzt will ich mit dir zusammen sein
Todo lo que pidas, te lo consigo
Alles, was du verlangst, besorge ich dir
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Y yo que tuvimos una bella amistad
Und ich weiß, dass wir eine schöne Freundschaft hatten
Pero, eres mi otra mitad
Aber du bist meine andere Hälfte
Yo te veo y me pongo a pensar
Ich sehe dich an und fange an zu denken
puedes ser mi Kylie, a mi World tour
Du könntest meine Kylie sein, auf meine Welttournee
Te voy a llevar
Werde ich dich mitnehmen
En una montaña rusa de sentimientos, me quieres montar
Auf einer Achterbahn der Gefühle, willst du mitfahren
Yo que sientes lo mismo ey, no me lo puedes negar
Ich weiß, dass du dasselbe fühlst, ey, du kannst es mir nicht verleugnen
Llama al 90210 y puedes preguntar
Ruf 90210 an und du kannst fragen
Y yo que nuestra amistad la pongo en riesgo
Und ich weiß, dass ich unsere Freundschaft aufs Spiel setze
Pero me tengo que arriesgar
Aber ich muss es riskieren
Te tengo que confesar
Ich muss dir gestehen
Que yo contigo quiero ser algo más
Dass ich mit dir etwas mehr sein will
Elevarte al cielo, es lo que quiero lograr
Dich in den Himmel erheben, das ist, was ich erreichen will
Quiero lograr
Erreichen will
¿Quién dijo solo amigos?
Wer sagte nur Freunde?
Nuestra amistad ya la vivimos
Unsere Freundschaft haben wir schon erlebt
Ahora yo quiero estar contigo
Jetzt will ich mit dir zusammen sein
Todo lo que pidas, te lo consigo
Alles, was du verlangst, besorge ich dir
¿Quién dijo solo amigos?
Wer sagte nur Freunde?
Nuestra amistad ya la vivimos
Unsere Freundschaft haben wir schon erlebt
Ahora yo quiero estar contigo
Jetzt will ich mit dir zusammen sein
Todo lo que pidas, te lo consigo
Alles, was du verlangst, besorge ich dir
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
R-A-Y-0
R-A-Y-0
Baby,
Baby,
(Yo no quiero ser amigos)
(Ich will nicht nur befreundet sein)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
Dimelo
Sag es mir
(Byandre beats)
(Byandre Beats)
Snickers Records
Snickers Records
Twenty twenty, one (yeah)
Zwanzig einundzwanzig (yeah)
Twenty twenty
Zwanzig zwanzig






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.