El Reino Infantil - Estaba El Señor Don Gato - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Reino Infantil - Estaba El Señor Don Gato




Estaba El Señor Don Gato
Жил-был кот, дон Гато
Estaba el señor, Don Gato
Жил-был кот, дон Гато,
Sentadito en su tejado
Сидел он на крыше.
Maramiau, miau, miau, miau
Мур-мяу, мяу, мяу, мяу,
Sentadito en su tejado
Сидел он на крыше.
Ha recibido una carta
Письмо он получил,
Que si quiere ser casado
Что жениться ему предлагают.
Maramiau, miau, miau, miau
Мур-мяу, мяу, мяу, мяу,
Que si quiere ser casado
Что жениться ему предлагают.
Con una gatita parda
На кошечке серой,
Sobrina de un gato pardo
Племяннице кота бурого.
Maramiau, miau, miau, miau
Мур-мяу, мяу, мяу, мяу,
Sobrina de un gato pardo
Племяннице кота бурого.
Al recibir la noticia
Услышав эту новость,
Se ha caído del tejado
Он с крыши упал.
Maramiau, miau, miau, miau
Мур-мяу, мяу, мяу, мяу,
Se ha caído del tejado
Он с крыши упал.
Se ha roto siete costillas
Семь ребер себе сломал,
El espinazo y el rabo
Хребет и хвост.
Maramiau, miau, miau, miau
Мур-мяу, мяу, мяу, мяу,
El espinazo y el rabo
Хребет и хвост.
Ya lo llevan a enterrar
Его понесли хоронить
Por la calle del pescado
По улице Рыбной.
Maramiau, miau, miau, miau
Мур-мяу, мяу, мяу, мяу,
Por la calle del pescado
По улице Рыбной.
Al olor de las sardinas
От запаха сардин,
El gato ha resucitado
Кот вдруг ожил.
Maramiau, miau, miau, miau
Мур-мяу, мяу, мяу, мяу,
El gato ha resucitado
Кот вдруг ожил.
"Con razón", dice la gente
"Не зря", - говорит народ,
"Siete vidas tiene un gato"
"Девять жизней у кота".
Maramiau, miau, miau, miau
Мур-мяу, мяу, мяу, мяу,
Siete vidas tiene un gato
Девять жизней у кота".





Авторы: Public Domain, Matias Ivan Zaidman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.