Текст и перевод песни El Reino Infantil - Hipo del canguro
Iba
caminando
y
de
pronto
pegué
un
salto
Я
шёл
и
неожиданно
подпрыгнул.
No
puedo
dar
pasitos,
solo
puedo
dar
saltitos
Делать
маленькие
шаги
я
не
могу,
могу
только
подпрыгивать.
Empiezo
a
preocuparme
se
me
entrecorta
el
aire
Я
начинаю
беспокоиться,
у
меня
перехватывает
дыхание
Mi
andar
es
inseguro,
es
el
hipo
del
canguro
Мой
шаг
не
уверенный.
Это
икота
кенгуру
Hipo,
hipo,
hipo,
hipo
del
canguro
Икота,
икота,
икота,
икота
кенгуру
De
tantos
saltitos
tengo
el
cuello
duro
От
стольких
прыжков
у
меня
затекла
шея
Hipo,
hipo,
hipo,
hipo
del
canguro
Икота,
икота,
икота,
икота
кенгуру
Si
me
dan
un
susto
(¡buh!)
Если
меня
напугать
(бу!)
¡Se
me
va
seguro!
Она
точно
пройдёт!
Estoy
tan
cansada,
que
estoy
arrodillada
Я
так
устал,
что
опустился
на
колени
Y
de
repente,
comienzo
a
dar
palmadas
И
вдруг
начал
хлопать
в
ладоши
Empiezo
a
preocuparme,
mi
cuerpo
se
desboca
Я
начинаю
беспокоиться,
моё
тело
выходит
из-под
контроля
Quién
vino
a
visitarnos
es
el
hipo
de
la
foca
Кто
пришёл
меня
навестить?
Это
икота
тюленя
Hipo,
hipo,
hipo,
hipo
de
la
foca
Икота,
икота,
икота,
икота
тюленя
Deja
de
aplaudir
si
se
le
da
la
loca
Перестань
хлопать
в
ладоши,
иначе
она
разойдётся
Hipo,
hipo,
hipo,
hipo
de
la
foca
Икота,
икота,
икота,
икота
тюленя
Se
me
va
seguro
(¡hum!)
Она
точно
пройдёт
(хм!)
Si
cierro
la
boca
Если
я
закрою
рот
Logro
el
equilibrio,
comienzo
a
tranquilizarme
Я
восстанавливаю
равновесие,
начинаю
успокаиваться
Pero
una
pierna,
comienza
a
desorientarme
Но
одна
нога
сбивает
с
толку
Empiezo
a
preocuparme
el
aire
lo
retengo
Я
начинаю
беспокоиться,
я
задерживаю
дыхание
Quién
vino
a
visitarnos
es
el
hipo
del
flamenco
Кто
пришёл
меня
навестить?
Это
икота
фламинго
Hipo,
hipo,
hipo,
hipo
del
flamenco
Икота,
икота,
икота,
икота
фламинго
Juego
y
distribuyo
el
peso
de
mi
cuerpo
Я
играю
и
распределяю
вес
своего
тела
Hipo,
hipo,
hipo,
hipo
del
flamenco
Икота,
икота,
икота,
икота
фламинго
Tres
sorbos
de
agua
(¡glup,
glup,
glup!)
Три
глотка
воды
(бульк,
бульк,
бульк!)
Lo
calmo
y
me
siento
Останавливаю
икоту,
сажусь
Ya
a
pasado
todo
y
mi
cuerpo
se
relaja
Всё
прошло,
моё
тело
расслабилось
Nada
me
sorprende,
nada
sube,
nada
baja
Ничего
не
удивляет
меня,
ничего
не
поднимается
вверх,
ничего
не
опускается
вниз
Que
hipos
divertidos
que
jugaron
conmigo
Какие
забавные
икоты
поиграли
со
мной
Antes
que
vuelvan
solos,
les
propongo
despedirlos
Пока
они
не
вернулись
сами,
я
предлагаю
попрощаться
Hipo
del
canguro,
hipo
del
flamenco,
hipo
de
la
foca
Икота
кенгуру,
икота
фламинго,
икота
тюленя
Se
van
todos
muy
contentos
Все
они
уходят
очень
довольными
Hipo
del
canguro,
hipo
del
flamenco,
hipo
de
la
foca
Икота
кенгуру,
икота
фламинго,
икота
тюленя
Se
van
juntos
muy
contentos
Они
уходят
вместе,
очень
довольными
¡Chicos,
chicos!,
estamos
en
apuros
Ребята,
ребята,
мы
в
опасности
Me
parece
que
volvió,
el
hipo
del
canguro
Похоже,
она
вернулась,
икота
кенгуру
Hipo,
hipo,
hipo,
hipo
del
canguro
Икота,
икота,
икота,
икота
кенгуру
Si
me
dan
un
susto
(¡buh!)
Если
меня
напугать
(бу!)
¡Se
me
va
seguro!
Она
точно
пройдёт!
¡Ugh!
Ох!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.