Текст и перевод песни El Reino Infantil - La Araña
La
araña
está
feliz,
hoy
se
quiere
divertir
L'araignée
est
heureuse,
elle
veut
s'amuser
aujourd'hui
Hará
una
fiesta
en
el
jardín
Elle
va
faire
la
fête
dans
le
jardin
Con
todos
sus
amigos
que
están
muy
aburridos
Avec
tous
ses
amis
qui
s'ennuient
beaucoup
Ahora
se
van
a
reír
Maintenant,
ils
vont
rire
Prepara
una
sorpresa
que
les
va
a
gustar
(¡wu!)
Elle
prépare
une
surprise
qui
leur
plaira
(wu !)
Y
que
van
a
disfrutar
(¡sí!)
Et
qu'ils
vont
apprécier
(oui !)
Empiezan
a
mover
las
patitas
al
compás
(¡sí!)
Ils
commencent
à
remuer
leurs
pattes
au
rythme
(oui !)
Y
ya
no
pararon
más
Et
ils
n'ont
plus
arrêté
Con
la
tela
de
la
araña
empezaron
a
saltar
Avec
la
toile
d'araignée,
ils
ont
commencé
à
sauter
Y
algunos
a
volar
(¡sí!)
Et
certains
à
voler
(oui !)
Con
la
tela
de
la
araña
no
dejaron
de
jugar
Avec
la
toile
d'araignée,
ils
n'ont
pas
arrêté
de
jouer
¡Qué
lindo
es
disfrutar!
C'est
tellement
agréable
de
profiter !
Tela
que
te
tela,
telaraña
Toile
qui
te
toile,
toile
d'araignée
Tela
que
te
tela,
¡a
jugar!
Toile
qui
te
toile,
jouer !
Tela
que
te
tela,
telaraña
Toile
qui
te
toile,
toile
d'araignée
Tela
que
te
tela,
¡a
jugar!
Toile
qui
te
toile,
jouer !
La
araña
está
contenta,
con
sus
amigos
está
(¡sí!)
L'araignée
est
contente,
elle
est
avec
ses
amis
(oui !)
Y
la
fiesta
se
va
a
terminar
(¡ahh!)
Et
la
fête
va
se
terminer
(ahh !)
Cada
uno
se
irá,
a
sus
casas
volverán
Chacun
va
partir,
ils
retourneront
chez
eux
¡Ay,
qué
cansados
están!
Oh,
ils
sont
si
fatigués !
Con
todos
sus
amigos
que
están
muy
divertidos
(¡wu!)
Avec
tous
ses
amis
qui
s'amusent
beaucoup
(wu !)
Ahora
se
van
a
dormir
Maintenant,
ils
vont
dormir
Volverán
a
repetir
Ils
recommenceront
La
fiesta
en
el
jardín
(¡sí!)
La
fête
dans
le
jardin
(oui !)
¡Porque
les
hace
feliz!
Parce
que
ça
les
rend
heureux !
Con
la
tela
de
la
araña
empezaron
a
saltar
Avec
la
toile
d'araignée,
ils
ont
commencé
à
sauter
Y
algunos
a
volar
(¡sí!)
Et
certains
à
voler
(oui !)
Con
la
tela
de
la
araña
no
dejaron
de
jugar
Avec
la
toile
d'araignée,
ils
n'ont
pas
arrêté
de
jouer
Que
lindo
es
disfrutar
C'est
tellement
agréable
de
profiter
Tela
que
te
tela,
telaraña
Toile
qui
te
toile,
toile
d'araignée
Tela
que
te
tela
tela,
¡a
jugar!
Toile
qui
te
toile,
jouer !
Tela
que
te
tela,
telaraña
Toile
qui
te
toile,
toile
d'araignée
Tela
que
te
tela
tela,
¡a
jugar!
Toile
qui
te
toile,
jouer !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: N, A
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.