Текст и перевод песни El Reino Infantil - La Brujita Tapita
La Brujita Tapita
Ведьма Тапита
La
brujita
Tapita,
vivía
en
un
tapón
Ведьма
Тапита
жила
в
пробке
Que
no
tenía
puerta
ni
ventana
ni
balcón
Без
двери,
без
окна
и
без
балкона
La
brujita
Tapita,
vivía
en
un
tapón
Ведьма
Тапита
жила
в
пробке
Con
una
escobita
y
un
enorme
escobillón
С
маленькой
метлой
и
огромной
щёткой
La
brujita
hacia
brujería
Ведьма
колдовала
Abracadabra,
pata
de
cabra
Абракадабра,
козья
нога
La
brujita
Tapita,
quería
navegar
Ведьма
Тапита
хотела
поплыть
Y
en
un
corcho
redondo
se
lanzó
a
la
alta
mar
И
на
пробковом
кругляше
отправилась
в
открытое
море
La
brujita
Tapita,
también
quiso
volar
Ведьма
Тапита
также
захотела
полетать
Y
se
subió
a
una
flecha
justito
en
la
mitad
И
села
прямо
на
середину
стрелы
Pero
el
corcho
se
hundió
y
la
flecha
se
rompió
Но
пробка
утонула,
а
стрела
сломалась
Abracadabra,
pata
de
cabra
Абракадабра,
козья
нога
Un
día
la
brujita
quiso
desaparecer
Однажды
ведьма
захотела
исчезнуть
Y
mirándose
al
espejo
dijo:
"¡uno,
dos
y
tres!"
И
глядя
в
зеркало
сказала:
"Раз,
два
и
три!"
Mas
cuando
abrió
los
ojos,
no
se
vio,
¿saben
por
qué?
Но
когда
открыла
глаза,
то
себя
не
увидела,
знаешь
почему?
Porque
la
despistada
se
miraba
en
la
pared
Потому
что
рассеянная
смотрелась
в
стену
La
brujita
hacia
brujerías
Ведьма
колдовала
Abracadabra,
pata
de
cabra
Абракадабра,
козья
нога
¡Abracadabra
pata
de
cabra!
Абракадабра,
козья
нога!
La
brujita
hacia
brujería
Ведьма
колдовала
Abracadabra,
pata
de
cabra
Абракадабра,
козья
нога
Cuidado
que
Tapita,
apurada
se
marchó
Берегись,
потому
что
Тапита
умчалась
в
спешке
En
su
nuevo
modelo
de
escoba
súper
sport
На
новой
супер
скоростной
метле
Pero
la
brujita
se
ha
olvidado
del
motor
Но
ведьма
забыла
про
мотор
Funciona
con
nafta
y
abracadabra,
¡no!
Он
работает
на
бензине,
а
не
на
абракадабре
La
brujita
hacia
brujería
Ведьма
колдовала
Abracadabra,
pata
de
cabra
Абракадабра,
козья
нога
¡Pum!
(abracadabra,
pata
de
cabra,
ja,
ja)
Бам!
(абракадабра,
козья
нога,
ха-ха)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rogier Cecilia María Teresa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.