El Reino Infantil - Nunca dejo de bailar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Reino Infantil - Nunca dejo de bailar




Nunca dejo de bailar
Я никогда не перестаю танцевать
Los brazos para arriba, los brazos para abajo
Руки вверх, руки вниз,
La cola, que se mueva sin parar
Попой вилять без остановки,
La panza para afuera, las piernas que se agitan
Живот вперёд, ноги в движении,
Y yo que nunca dejo de bailar
И я никогда не перестаю танцевать.
Muevo la cabeza, sacudo el cepillo
Кручу головой, трясу волосами,
Levanto los hombros marcando el compás
Поднимаю плечи в такт музыке,
Saco la pancita y me tiro hacia atrás
Выпячиваю живот и прогибаюсь назад,
Y abro los brazos queriendo volar
И расправляю руки, словно хочу взлететь.
Los brazos para arriba, los brazos para abajo
Руки вверх, руки вниз,
La cola que se mueva sin parar
Попой вилять без остановки,
La panza para afuera, las piernas que se agitan
Живот вперёд, ноги в движении,
Y yo que nunca dejo de bailar
И я никогда не перестаю танцевать.
Salto con pies juntos, me siento en el piso
Прыгаю на месте, сажусь на пол,
Flexiono las piernas, las vuelvo a estirar
Сгибаю ноги, снова выпрямляю,
Hago bicicleta, mucho pedalear
Кручу педали воображаемого велосипеда,
Y cuando termino me vuelvo a parar
А когда заканчиваю, снова встаю.
Los brazos para arriba, los brazos para abajo
Руки вверх, руки вниз,
La cola que se mueva sin parar
Попой вилять без остановки,
La panza para afuera, las piernas que se agitan
Живот вперёд, ноги в движении,
Y yo que nunca dejo de bailar
И я никогда не перестаю танцевать.
Giro como un trompo, levanto vientito
Вращаюсь, как юла, поднимая ветер,
Y freno de golpe, me puedo marear
И резко останавливаюсь, аж голова кружится,
Muevo la cintura, girar y girar
Двигаю бёдрами, кружусь и кружусь,
Y cuando me canso me pongo a cantar
А когда устаю, начинаю петь.
Lalalalá, lalalala, lalalalá, lalalá
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля,
Lalalalalalalá, lalalalalalalá
Ля-ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля.
Los brazos para arriba, los brazos para abajo
Руки вверх, руки вниз,
La cola, que se mueva sin parar
Попой вилять без остановки,
La panza para afuera, las piernas que se agitan
Живот вперёд, ноги в движении,
Y yo que nunca dejo de bailar
И я никогда не перестаю танцевать.
Juego con mis manos, aplaudo en el aire
Играю руками, хлопаю в воздухе,
Las ato muy fuerte, las llevo hacia atrás
Сцепляю их крепко, завожу за спину,
Luego las desato, me toco los pies
Потом расцепляю, дотрагиваюсь до ступней,
Me agarro el tobillo y camino al revés
Хватаюсь за лодыжку и иду задом наперёд.
Los brazos para arriba, los brazos para abajo
Руки вверх, руки вниз,
La cola que se mueva sin parar
Попой вилять без остановки,
La panza para afuera, las piernas que se agitan
Живот вперёд, ноги в движении,
Y yo que nunca dejo de bailar
И я никогда не перестаю танцевать.
Los brazos para arriba, los brazos para abajo
Руки вверх, руки вниз,
La cola que se mueva sin parar
Попой вилять без остановки,
La panza para afuera, las piernas que se agitan
Живот вперёд, ноги в движении,
Y yo que nunca dejo de bailar
И я никогда не перестаю танцевать.
Y yo que nunca dejo de bailar
И я никогда не перестаю танцевать.
Y yo que nunca dejo de bailar
И я никогда не перестаю танцевать.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.