Текст и перевод песни El Reino Infantil - Si hay un barco que se aleja

Si hay un barco que se aleja

Si hay un barco que se aleja
Y lo queremos saludar
Hagamos señas con las manos
Desde la orilla del mar

Con una mano lo saludamos
Pero con una, no nos ven
Con las dos manos lo saludamos
Y hacemos señas con el pie

Nos agachamos y saludamos
Pero agachados, no nos ven
Como gigantes lo saludamos
Y dando un salto decimos: "¡hey!"

Si hay un barco que se aleja
Y lo queremos saludar
Hagamos señas con las manos
Desde la orilla del mar

Con una mano lo saludamos
Pero con una, no nos ven
Con las dos manos lo saludamos
Y hacemos señas con el pie

Nos agachamos y saludamos
Pero agachados, no nos ven
Como gigantes lo saludamos
Y dando un salto decimos: "¡hey!"

If There's a Ship Sailing Away

If there's a ship sailing away
And we want to wave goodbye
Let's make signs with our hands
From the shore of the sea

With one hand we wave
But with one, they don't see us
With both hands we wave
And we make signs with our feet

We crouch down and wave
But crouching down, they don't see us
Like giants we wave
And with a jump we say: "Hey!"

If there's a ship sailing away
And we want to wave goodbye
Let's make signs with our hands
From the shore of the sea

With one hand we wave
But with one, they don't see us
With both hands we wave
And we make signs with our feet

We crouch down and wave
But crouching down, they don't see us
Like giants we wave
And with a jump we say: "Hey!"