Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
¡Y
esta
es
la
fiesta
de
animales
en
la
granja
de
Zenón!
А
это
вечеринка
животных
на
ферме
Зенона!
Oh,
jo,
jo,
jo,
jo
О,
я,
я,
я,
я
En
la
fiesta
de
animales
На
вечеринке
животных
Fueron
llegando
de
tantos
lugares
Они
пришли
из
очень
многих
мест
Estaba
el
gallo,
la
chancha
y
el
loro
Там
были
петух,
свинья
и
попугай!
Y
de
repente
llegaron
más
aves
И
вдруг
прилетело
еще
больше
птиц
Pero
había
una
que
bailaba
sola
Но
был
один,
который
танцевал
один
Porque
era
un
ave
diferente
a
todas
Потому
что
это
была
птица,
отличная
от
всех
Y
preguntaron:
"¿alguien
la
conoce?"
(No,
no)
И
они
спросили:
Кто-нибудь
ее
знает?
(нет
нет!)
A
ver
quién
la
saca
a
bailar
entonces
Посмотрим,
кто
тогда
пригласит
ее
на
танец
Dicen
que
no
es
una
ave
cualquiera
Говорят,
это
не
просто
птица
¡Vino
corriendo
desde
la
cordillera!
Он
прибежал
с
горного
хребта!
La
bataraza
le
vino
a
preguntar
Батараза
пришел
спросить
его:
"¿De
dónde
vienes?
¿Quién
eres
tú?"
Откуда
ты?
Кто
ты?
(¿Yo?)
"¡Si,
tú!"
(Я
да
ты!
Yo
me
presento,
soy
el
ñandú
Представляюсь,
я
Рея
Con
estas
plumas
soy
muy
coqueto
С
этими
перьями
я
очень
кокетлива
Soy
parecido
a
un
avestruz
я
как
страус
Vine
a
bailar,
a
mover
el
esqueleto
Я
пришел
танцевать,
двигать
скелетом
Yo
me
presento,
soy
el
ñandú
Представляюсь,
я
Рея
Yo
me
presento,
soy
el
ñandú
Представляюсь,
я
Рея
Con
estas
plumas
yo
soy
muy
coqueto
С
этими
перьями
я
очень
кокетлива
Soy
parecido
a
un
avestruz
я
как
страус
Vine
a
la
granja
a
mover
el
esqueleto
Я
пришел
на
ферму,
чтобы
переместить
скелет
¿Qué
tal,
amigos?
Soy
el
ñandú
Как
дела,
друзья?
Я
Рея!
Vine
a
esa
fiesta
en
la
granja
de
Zenón
Я
пришел
на
вечеринку
на
ферме
Зенона.
Estaba
Pepe,
también
el
percherón
Был
Пепе,
тоже
першерон
Y
agazapado
estaba
el
lobo
Beto
И
присел
волк
Бето
Para
asustarlos
y
salir
corriendo
Чтобы
напугать
их
и
убежать
Pero
al
ñandú
no
pudo
alcanzarlo
Но
Рея
не
могла
добраться
до
него.
Con
lo
que
corre,
nadie
pudo
atraparlo
С
тем,
что
он
бежит,
его
никто
не
сможет
поймать
El
gallo
Pinto
no
lo
pudo
creer
Петух
Пинто
не
мог
в
это
поверить!
Cuando
lo
vio
a
ese
ñandú
correr
Когда
он
увидел,
что
я
чувствую
бег
Dicen
que
no
es
un
ave
cualquiera
Говорят,
это
не
просто
птица
¡Vino
corriendo
desde
la
cordillera!
Он
прибежал
с
горного
хребта!
Toda
la
granja
vino
a
preguntarle
Вся
ферма
пришла
его
спросить
"¿De
dónde
vienes?
¿Quién
eres
tú?"
Откуда
ты?
Кто
ты?
(¿Yo?)
"¡Si,
tú!"
(Я
да
ты!
Yo
me
presento,
soy
el
ñandú
Представляюсь,
я
Рея
Con
estas
plumas
soy
muy
coqueto
С
этими
перьями
я
очень
кокетлива
Soy
parecido
a
un
avestruz
я
как
страус
Vine
a
bailar,
a
mover
el
esqueleto
Я
пришел
танцевать,
двигать
скелетом
Yo
me
presento,
soy
el
ñandú
Представляюсь,
я
Рея
Yo
me
presento,
soy
el
ñandú
Представляюсь,
я
Рея
Con
estas
plumas
yo
soy
muy
coqueto
С
этими
перьями
я
очень
кокетлива
Soy
parecido
a
un
avestruz
я
как
страус
Vine
a
la
granja
a
mover
el
esqueleto
Я
пришел
на
ферму,
чтобы
переместить
скелет
¿Qué
tal,
amigos?
Soy
el
ñandú
Как
дела,
друзья?
Я
Рея!
¡Ah,
ja,
ja,
ja!
Ах,
я,
я,
я!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ferrer Gonzalo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.