Текст и перевод песни El Reino de la Playa (Comparsa de Tarifa) - Todos los Besos
Todos los Besos
Все поцелуи
Tú,
mi
otra
parte
que
esperaba
Ты,
моя
вторая
половинка,
которую
я
ждал
Lo
que
siento
aqui
en
mi
alma
То,
что
я
чувствую
сейчас
в
своей
душе
Lo
siento
en
mi
sentir
Я
чувствую
всем
своим
существом
Tú,
que
endulzas
las
palabras
Ты,
которая
делаешь
слова
сладкими
Y
cuando
te
callas
И
когда
ты
замолкаешь
El
silencio
sabe
a
ti
Тишина
наполняется
тобой
Hoy
creo,
que
he
sido
Сегодня
я
понял,
что
был
Un
poco
tonto
Немного
глуп
Que
hoy
no
te
he
llamado
Что
сегодня
я
не
звонил
тебе
Pero
es
que
se
me
ha
pasado
Но
это
произошло
нечаянно
Por
buscar
en
el
cajón
Потому
что
я
рылся
в
ящике
Todos
los
besos
posibles
Среди
всех
возможных
поцелуев
Las
llaves
para
abrir
tu
corazón
Ключей,
чтобы
открыть
твоё
сердце
Mil
flores
pa
entregarte
a
mi
manera
Тысяча
цветов,
чтобы
преподнести
их
тебе
по-своему
Y
un
sol
pa
que
te
ayude
И
солнце,
чтобы
оно
помогло
тебе
A
despertar
sin
mi
Проснуться
без
меня
Y
un
barquito
de
vela
И
лодку
с
парусом
Y
un
viento
de
levante
И
восточный
ветер
Pa
llevarte
a
todas
partes
Чтобы
унести
тебя
всюду
El
cielo,
un
pentagrama
y
componerte
Небо
— нотный
стан,
чтобы
сочинить
для
тебя
Con
notas
de
colores
una
canción.pa
ti
Песню
с
цветными
нотами
Eres
el
motor
de
mi
corazón
Ты
— мотор
моего
сердца
Una
mujer
hecha
canción
Женщина,
воплощённая
в
песне
Miro,
siempre
a
mi
alrededor
Я
всегда
смотрю
вокруг
себя
Para
ver
si
veo
yo
Чтобы
увидеть,
есть
ли
что-нибудь
Algo
mas
bello,
bello
Более
прекрасное
Hoy
creo,
que
he
sido
Сегодня
я
понял,
что
был
Un
poco
tontoo
Немного
глуп
Que
hoy
no
te
he
llamado
Что
сегодня
я
не
звонил
тебе
Pero
es
que
se
me
ha
pasado
Но
это
произошло
нечаянно
Por
buscar
en
el
cajón
Потому
что
я
рылся
в
ящике
Todos
los
besos
posibles
Среди
всех
возможных
поцелуев
Las
llaves
para
abrir
tu
corazón
Ключей,
чтобы
открыть
твоё
сердце
Mil
flores
pa
entregarte
a
mi
manera
Тысяча
цветов,
чтобы
преподнести
их
тебе
по-своему
Y
un
sol
pa
que
te
ayude
И
солнце,
чтобы
оно
помогло
тебе
A
despertar
sin
mi
Проснуться
без
меня
Y
un
barquito
de
vela
И
лодку
с
парусом
Y
un
viento
de
levante
И
восточный
ветер
Pa
lleverte
a
todas
partes
Чтобы
унести
тебя
всюду
El
cielo,
un
pentagrama
y
componeerte
Небо
— нотный
стан,
чтобы
сочинить
для
тебя
Con
notas
de
colores
una
canción.pa
ti
Песню
с
цветными
нотами
Todos
los
besos
posibles
Все
возможные
поцелуи
Las
llaves
para
abrir
tu
corazón
Ключи,
чтобы
открыть
твоё
сердце
Mil
flores
pa
entregarte
a
mi
manera
Тысяча
цветов,
чтобы
преподнести
их
тебе
по-своему
Y
un
sol
pa
que
te
ayude
И
солнце,
чтобы
оно
помогло
тебе
A
despertar
sin
mi
Проснуться
без
меня
Y
un
barquito
de
vela
И
лодку
с
парусом
Y
un
viento
de
levante
И
восточный
ветер
Pa
lleverte
a
todas
partes
Чтобы
унести
тебя
всюду
El
cielo,
un
pentagrama
y
componerte
Небо
— нотный
стан,
чтобы
сочинить
для
тебя
Con
notas
de
colores
una
canción.pa
ti
Песню
с
цветными
нотами
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yerai Jose Blanco Garcia, Sergio Contreras Rebollo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.