Текст и перевод песни El Reja - Acá Estoy (Versión Acústica)

Acá Estoy (Versión Acústica)

Apareciste de la nada y te convertiste en todo
Borraste mi tristeza y ahora ya no estoy tan sólo
Dónde voy y dónde vaya siempre te llevo conmigo
Soy tu novio, soy tu amante y también somos amigos
Pero de tus celos me cansé, con tus locuras me dañe
Y cuándo no te tengo, ya te quiero ver
Me enseñaste que del alma nace el verdadero amor
Y acá estoy, acá me tenes
Sos mi locura siempre te fui fiel
Te quiero mostrar que no abandone, estuve en las malas contigo también

Yo, quiero estar contigo uo uo uo uo

Pero de tus celos me cansé, con tus locuras me dañe
Y cuando no te tengo, ya te quiero ver
Me enseñaste que del alma nace el verdadero amor

Y acá estoy, acá me tenes
Sos mi locura siempre te fui fiel
Te quiero mostrar que no abandoné, estuve en las malas contigo también

Y en los peores momentos, no me dejaste tirado
Por eso ésta noche te pido nena quedate a mi lado!
Y acá estoy, acá me tenes
Sos mi locura, siempre te fui fiel
Te quiero mostrar que no abandoné, estuve en las malas contigo también

Je suis ici (Version acoustique)

Tu es apparue de nulle part et tu es devenue tout
Tu as effacé ma tristesse et maintenant je ne suis plus seul
Où que j'aille, je t'emmène toujours avec moi
Je suis ton petit ami, je suis ton amant et nous sommes aussi amis
Mais j'en ai assez de tes jalousies, tes folies m'ont blessé
Et quand je ne t'ai pas, j'ai déjà envie de te revoir
Tu m'as appris que le véritable amour naît de l'âme
Et me voici, je suis là pour toi
Tu es ma folie, je t'ai toujours été fidèle
Je veux te montrer que je ne t'ai pas abandonné, j'étais là pour toi dans les moments difficiles

Je veux être avec toi uo uo uo uo

Mais j'en ai assez de tes jalousies, tes folies m'ont blessé
Et quand je ne t'ai pas, j'ai déjà envie de te revoir
Tu m'as appris que le véritable amour naît de l'âme

Et me voici, je suis là pour toi
Tu es ma folie, je t'ai toujours été fidèle
Je veux te montrer que je ne t'ai pas abandonné, j'étais là pour toi dans les moments difficiles

Et dans les pires moments, tu ne m'as pas laissé tomber
C'est pourquoi ce soir je te demande ma chérie de rester à mes côtés!
Et me voici, je suis là pour toi
Tu es ma folie, je t'ai toujours été fidèle
Je veux te montrer que je ne t'ai pas abandonné, j'étais là pour toi dans les moments difficiles