El Roockie feat. El Boza, Yemil, Baby Wally & El Tachi - Soltera - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Roockie feat. El Boza, Yemil, Baby Wally & El Tachi - Soltera




Soltera
Single
Tu biografía dice mujer que se valora
Your bio says you're a woman who values herself
Sexy y amable no es lo mismo
Sexy and kind are not the same
Pero tu si sabes de modales
But you know how to behave
Darte a valer sabes
You know how to make yourself respected
En la calle tu eres una dama
In the street you're a lady
Y puedes ser una loca
And you can be a wild woman
Pero solo con tu man bajo las sabanas
But only with your man under the sheets
Cuerpo y consciencia sana, ay! hable lo que sea
Healthy body and mind, hey! let them say what they want
Ella ta soltera, soltera
She's single, single
Su presencia cualquiera altera
Her presence alters anyone
Con ninguna astuta copea fuera
No cunning drink will get her out
Su única amiga es su cartera
Her only friend is her wallet
Chica que viste Versace
Girl who wears Versace
Mueves con el splash
You move with the splash
Sueñas con tener cash comprate una Qashqai
You dream of having cash, buy yourself a Qashqai
Y salir bien ribeteada para los ladies night
And go out well dressed for the ladies night
Tu cintura y tu sonrisita, tu cola ilícita
Your waist and your smile, your illegal butt
Eres única puro rough exquisita
You are unique, pure rough exquisite
Cuando te veo me derrito camino y me complico
When I see you I melt, I walk and I get complicated
Pero con cautela quiero ser tu amiguito
But with caution, I want to be your little friend
Básica, explicita, exótica y épica
Basic, explicit, exotic and epic
Cuanto no daría tan solo por una platica
How much I would give just for a little chat
Con usted de todas mis favoritas
With you, my favorite one of all
Pero poniéndome a ver un par de cosas me limitan
But when I look at you, a few things hold me back
También hay otros como yo
There are also others like me
Que quieres a una como tu
Who want a girl like you
Algunos se irán con un no
Some will leave with a no
Y uno se lleva el plato fuerte del menú
And one will take the main course of the menu
Ella ta soltera, soltera
She's single, single
Su presencia cualquiera altera
Her presence alters anyone
Con ninguna astuta copea fuera
No cunning drink will get her out
Su única amiga es su cartera
Her only friend is her wallet
Mami una preguntita na mas
Baby, just one little question
Tu eres extranjera o de Panamá?
Are you a foreigner or from Panama?
Y esa faldita corta
And that short skirt
Y tu actitud de poco importa
And your attitude of I don't care
Enamora, voy a hablarte decora
Makes you fall in love, I'm going to talk to you, decorate
Conocerte que sea la demora
To meet you, that is the delay
Rumora que tu no colaboras
Rumor has it that you don't cooperate
Y no se atreven ni a decirte hola
And they don't even dare to say hello
Vestimenta, belleza y tremenda cola
Clothing, beauty and a tremendous butt
Ella baila con la rola
She dances with the slow jam
Y se retira sola, sola
And she leaves alone, alone
Siempre mueve sola, sola
She always moves alone, alone
Prefiere estar sola, sola
She prefers to be alone, alone
No vine a pelear ni a competir
I didn't come to fight or compete
Pero tu cuerpito de Miss
But your Miss body
Me tiene mas que motivado
Has me more than motivated
Y te quiero sentir
And I want to feel you
Si tu marcas duro como hablas
If you hit as hard as you talk
Tu eres puro Snapchat
You are pure Snapchat
Con su carita de ángel
With your angel face
Y ese cuerpo ha sido impactante
And that body has been impressive
Mami no voy a quitarme
Baby, I'm not going to give up
Aunque te hagas la importante
Even if you play the important one
Porque tu eres tan bella, tan elegante
Because you are so beautiful, so elegant
Pero tu figura es como una obra de arte
But your figure is like a work of art
Eres tan bella y excitante
You are so beautiful and exciting
Que nunca dejo de maquinarte
That I never stop scheming
Que yo quiero una como tu
That I want one like you
De revista y cover
From a magazine and a cover
Pa' presumirte con los brother
To show off with the brothers
Llevarte pa' el mall
Take you to the mall
Que los manes me miren envidiosos
So the guys look at me with envy
Porque soy tu lover
Because I'm your lover
Ella ta soltera, soltera
She's single, single
Su presencia cualquiera altera
Her presence alters anyone
Con ninguna astuta copea fuera
No cunning drink will get her out
Su única amiga es su cartera
Her only friend is her wallet





Авторы: El Rookie

El Roockie feat. El Boza, Yemil, Baby Wally & El Tachi - Soltera
Альбом
Soltera
дата релиза
02-07-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.