Ay Señor - El Roockie перевод на французский

Ay Señor

Ay señor!!
Por qué permitiste que la viera yo,
Si no puedo darle nada de mi amor porque ya tiene su dueño,
Ay mi Dios!!
Tú que me enviaste en este tiempo,
Al igual que aquella mi hermosa flor y no puedo darle un beso.
Dile a ese afortunado varón
Que El Roockie está al asecho como un tiburón,
Que habita en lo más hondo de mi resignación,
Hasta que me entregues tus calor, hasta que me entregues tu calor.
Ay señor!!
Por qué permitiste que la viera yo
Si no puedo darle nada de mi amor
Si no puedo ser su dueño.
Ojalá que nunca se le ocurra a él
Mirarte con desprecio o tratarte muy cruel,
Vendré entre la distancia como abeja a la miel,
Para posarme en ti y hacerte tan de mi ser,
Y que no puedas negarme tu querer, que no puedas negarme tu querer.
Ay señor!!
Por qué permitiste que la viera yo,
Si no puedo darle nada de mi amor porque ya tiene su dueño,
Encontré en tus ojos lo que siempre busque,
Ese brillo intenso que refleja tu ser,
Miro tu boquita como gota de miel
Solamente Dios pudo planearte tan bien,
No es filosofía,
Es que te quiero obtener para aferrarme a tu piel muchacha,
Como pez y el agua, tú y yo.
Ay señor!!
Por qué permitiste que la viera yo,
Si no puedo darle nada de mi amor porque ya tiene su dueño,
Ay señor!!
Tú que me enviaste en este tiempo,
Al igual que aquella mi hermosa flor
Y no puedo darle un beso.
Me gustas como el sol, me gusta el cielo que ves,
Como llega la brisa a hacer contacto en tu piel,
Como recorre el agua cada parte en tu ser,
Así vendría yo para hacerte mi mujer,
Y arrancar de raíz el sufrimiento por él,
Que nunca más te vas a entristecer,
Porque yo estaré ahi para serte fiel.
Ay señor!!
Por qué permitiste que la viera yo
Si no puedo darle nada de mi amor porque ya tiene su dueño
Ay señor!! ay señor!!

Ay Señor

Oh Seigneur !!
Pourquoi as-tu permis que je la voie,
Si je ne peux rien lui donner de mon amour parce qu'elle a déjà son propriétaire,
Oh mon Dieu !!
Toi qui m'as envoyé à cette époque,
Comme cette belle fleur et je ne peux pas lui donner un baiser.
Dis à cet homme chanceux
Que El Roockie est à l'affût comme un requin,
Qui habite au plus profond de ma résignation,
Jusqu'à ce que tu me donnes ta chaleur, jusqu'à ce que tu me donnes ta chaleur.
Oh Seigneur !!
Pourquoi as-tu permis que je la voie
Si je ne peux rien lui donner de mon amour
Si je ne peux pas être son propriétaire.
J'espère qu'il ne lui viendra jamais à l'esprit
De te regarder avec mépris ou de te traiter avec cruauté,
Je viendrai à travers la distance comme une abeille au miel,
Pour me poser sur toi et te faire si mien,
Et que tu ne puisses pas me refuser ton amour, que tu ne puisses pas me refuser ton amour.
Oh Seigneur !!
Pourquoi as-tu permis que je la voie,
Si je ne peux rien lui donner de mon amour parce qu'elle a déjà son propriétaire,
J'ai trouvé dans tes yeux ce que j'ai toujours cherché,
Cette lueur intense qui reflète ton être,
Je regarde ta bouche comme une goutte de miel
Seul Dieu a pu te planifier si bien,
Ce n'est pas de la philosophie,
C'est que je veux t'obtenir pour m'accrocher à ta peau ma chérie,
Comme le poisson et l'eau, toi et moi.
Oh Seigneur !!
Pourquoi as-tu permis que je la voie,
Si je ne peux rien lui donner de mon amour parce qu'elle a déjà son propriétaire,
Oh Seigneur !!
Toi qui m'as envoyé à cette époque,
Comme cette belle fleur
Et je ne peux pas lui donner un baiser.
Tu me plais comme le soleil, j'aime le ciel que tu vois,
Comme la brise arrive pour entrer en contact avec ta peau,
Comme l'eau parcourt chaque partie de ton être,
Ainsi je viendrais pour faire de toi ma femme,
Et arracher de la racine la souffrance pour lui,
Que tu ne te déprimeras plus jamais,
Parce que je serai là pour te rester fidèle.
Oh Seigneur !!
Pourquoi as-tu permis que je la voie
Si je ne peux rien lui donner de mon amour parce qu'elle a déjà son propriétaire
Oh Seigneur !! Oh Seigneur !!