Dile la Verdad (Versión Salsa) - El Roockie перевод на английский

Dile la Verdad (Versión Salsa)

Tus labios prohibidos hoy vengo a besar
En medio de la oscuridad.
Tu alma y la mia se quieren juntar
Pero el no demora en llegar.
Dile la verdad dile que hay alguien que no puedes olvidar, Nena!!
Que hace que dejes de llorar,
Que cuando lo abrazas ya no lo puedes Soltar.
Dile la verdad cuentale que hay alguien que no sabes olvidar, Nena!!
Aunque lo quieras arrancar, de todo tu ser,
Como un tatuaje voy a estar.
Se que como piensas en mi son dias
Y hasta noches que no puedes dormir
Escuchando este nuevo Cd
Que Cancion te gusta? La Que Habla De Ti
Dile la verdad dile que hay alguien que no puedes olvidar, Nena!!
Que hace que dejes de llorar,
Que cuando lo abraza ya no lo puedes Soltar.
Dile la verdad cuentale que hay alguien que no sabes olvidar, Nena!!
Aunque lo quieras arrancar, de tu corazón
Yo se que no lo lograras.
Dile la verdad dile que hay alguien que no puedes olvidar, Nena!!
Que aunque lo quieras arrancar
De todo tu ser como un tatuaje voy a estar
Dile la verdad dile que hay alguien que no puedes olvidar nena!!
Que hace que dejes de llorar,
Y cuando me abrazas ya no me quieres Soltar.
Dile la verdad dile que hay alguien que no puedes olvidar, Nena!!
Aunque quieran arrancar, mi nombre
Yo sigo grabado en tu interior...
Dile la verdad dile como quieras
Que no puedes olvidar nena!!
El debe saber. Tiene que entender
Que tus sentimientos solo viven por mi amor.
Dile la verdad sincerate
Que no puedes olvidar
Tu sabes que soy el dueño de tu corazón
Y tu fuente de mi inspiración
Dile la verdad no se lo puedes negar
Que no puedes olvidar nena!!
Es que la palabra amor
4 letras son "baby"
Al Inglés o al español
Dile la verdad
Dile dile dile la verdad
Que no puedes olvidar nena!!
Aunque me quieras arrancar
Esta canción de este CD
Barambam baby es para ti
Dile la verdad
Dile que hay alguien que no sabes olvidar nena!!
Y aunque lo quieras arrancar de tu corazón
Como un tatuaje voy a estar...
Oh my baby
This white in style

Dile la Verdad (Salsa Version)

Your forbidden lips I come to kiss today
In the middle of the darkness.
Your soul and mine want to come together
But he won't be long in coming.
Tell him the truth, tell him that there's someone you can't forget, baby!
Who makes you stop crying,
Who, when you hug him, you can't let go.
Tell him the truth, tell him that there's someone you can't forget, baby!
Even if you want to tear him out of your whole being,
Like a tattoo I will be.
I know that the days you think of me are
And even nights that you can't sleep
Listening to this new CD
Which song do you like? The one that talks about you
Tell him the truth, tell him that there's someone you can't forget, baby!
Who makes you stop crying,
Who, when you hug him, you can't let go.
Tell him the truth, tell him that there's someone you can't forget, baby!
Even if you want to tear him out of your heart
I know that you won't succeed.
Tell him the truth, tell him that there's someone you can't forget, baby!
Even if you want to tear him out
Of your whole being, like a tattoo I will be
Tell him the truth, tell him that there's someone you can't forget, baby!
Who makes you stop crying
And when you hug me you don't want to let go of me.
Tell him the truth, tell him that there's someone you can't forget, baby!
Even if they want to tear out my name
I'm still engraved inside you...
Tell him the truth, tell him however you want
That you can't forget, baby!
He should know. He has to understand
That your feelings only live for my love.
Tell him the truth, be honest
That you can't forget
You know that I own your heart
And your source of my inspiration
Tell him the truth, you can't deny it
That you can't forget, baby!
Is that the word love
4 letters are "baby"
In English or Spanish
Tell him the truth
Tell him, tell him the truth
That you can't forget, baby!
Even if you want to tear me out
This song from this CD
Barambam baby is for you
Tell him the truth
Tell him there's someone you can't forget, baby!
And even if you want to tear him out of your heart
Like a tattoo I will be...
Oh my baby
This white in style