El Roockie - Grave Error - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Roockie - Grave Error




Conejo pintado
Окрашенный кролик
What you and do tati, what you see you
Что ты и тати, что ты видишь,
Quieres subir deprisa no
Ты хочешь быстро подняться, нет.
De la montaña te estan calculando
С горы тебя вычисляют.
Chalis
Чалис
Creen que tienen el poder de mi señor
Они верят, что у них есть сила моего Господа.
Que grave error
Какая серьезная ошибка
Se nota falta de cordura y tu desesperación
Это показывает отсутствие здравомыслия и ваше отчаяние
Por subir otro escalón
За то, что поднялся еще на одну ступеньку.
Creen que tienen el poder de mi señor
Они верят, что у них есть сила моего Господа.
Que grave error
Какая серьезная ошибка
Se siente falta de cordura
Он чувствует недостаток здравомыслия
Y que es mucha tu ambición
И что это много ваших амбиций
Por subir otro escalón
За то, что поднялся еще на одну ступеньку.
Quien formó los dientes del gran tiburón
Кто сформировал зубы большой акулы
Quien soltó la fuerza y furia dentro del león
Кто выпустил силу и ярость внутри Льва,
Quien hizo efectiva de la conda supresión
Кто сделал Конда подавления эффективным
El mismo que en el vientre de mamá me dio el don
Тот самый, что в мамином чреве дал мне дар.
Vine despacito y no tuve apuro en llegar
Я пришел медленно и не спешил прибыть.
Porque antes de caminar tuve que saber gatear
Потому что, прежде чем идти, я должен был знать, как ползать.
Había varios grandes para inrespetar
Было несколько больших, чтобы inrespetar
Pero fue suficiente mi manera de cantar
Но этого было достаточно, чтобы я пел.
Creen que tienen la mirada del señor
Они верят, что у них есть взгляд Господа
Que grave error
Какая серьезная ошибка
Se nota falta de cordura y tu desesperación
Это показывает отсутствие здравомыслия и ваше отчаяние
Por subir otro es
Для загрузки еще один
You now
You now
En el mio viva no doy bote ni right
В моей жизни я не даю лодку или right
Para ir a la cima ascensor ya no hay
Чтобы подняться на вершину лифта больше нет
Es mejor que aconsejen bien al buay
Лучше, чтобы они хорошо посоветовали буай
Y si quieres guerra tu pierdes tu life
И если ты хочешь войны, ты теряешь свою жизнь.
El campo ha sido minado
Поле было заминировано
Y esa información
И эта информация
Tu carita de templado desapareció
Твое личико умеренного исчезло.
Y ahora estas preocupado
И теперь ты волнуешься.
Porque son kilómetros y no has empezado
Потому что это мили, и ты не начал.
Piensa bien antes de dar cualquier paso
Подумайте хорошо, прежде чем делать какие-либо шаги
Por que uno mal y volarás en pedaazos
Потому что один плохой, и ты полетишь на педалях.
Creen que tienen la mirada del señor
Они верят, что у них есть взгляд Господа
Que grave error
Какая серьезная ошибка
Se nota falta de cordura y tu desesperación
Это показывает отсутствие здравомыслия и ваше отчаяние
Por subir otro es
Для загрузки еще один
Están subestimado
Они недооценены
You now
You now
Estan subestimando a profundidad
Они недооценивают глубину
En contra de corriente te atreviste a nadar
Против течения ты осмелился плавать,
Mientras la creciente te mato y te va a arrastrar
В то время как растущая убьет тебя и потянет за собой.
Y ni tu pandilla te ha querido rescatar
И даже твоя банда не хотела тебя спасать.
This wailan roockie ya no para de cantar
This wailan roockie больше не перестает петь
Cada vez que lo hago solo es para enseñar
Каждый раз, когда я делаю это только для того, чтобы научить
Juegan rude en tu manera de cantar
Они играют грубо в твоем пении,
Juegan rude en tu manera
Они играют грубо на вашем пути
Creen que tienen el poder de mi señor
Они верят, что у них есть сила моего Господа.
Que grave error
Какая серьезная ошибка
Se nota falta de cordura y tu desesperación
Это показывает отсутствие здравомыслия и ваше отчаяние
Por subir otro escalón
За то, что поднялся еще на одну ступеньку.
Creen que tienen el poder de mi señor
Они верят, что у них есть сила моего Господа.
Se siente falta de cordura
Он чувствует недостаток здравомыслия
Y que es mucha tu ambición
И что это много ваших амбиций
Por subir otro escalón
За то, что поднялся еще на одну ступеньку.





Авторы: Guillermo De La Barreda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.