El Roockie - Los Manes Tienen Hambre - перевод текста песни на французский

Los Manes Tienen Hambre - El Roockieперевод на французский




Los Manes Tienen Hambre
Les mecs ont faim
Da crew, rude boy
L'équipe, mon petit coquin
Da crew, rude boy
L'équipe, mon petit coquin
Damos
On donne
Los manes tienen hambre
Les mecs ont faim
A que hora los sueltan a la calle
À quelle heure les libèrent-ils dans la rue ?
A que hora no debo nada a nadie
À quelle heure je ne dois rien à personne ?
A que hora cualquiera se enamora, a que hora
À quelle heure n'importe qui tombe amoureux, à quelle heure ?
Los manes tienen hambre
Les mecs ont faim
A que hora los sueltan a la calle
À quelle heure les libèrent-ils dans la rue ?
A que hora no debo nada a nadie
À quelle heure je ne dois rien à personne ?
A que hora y un cabo se enamora, a que hora
À quelle heure et un mec tombe amoureux, à quelle heure ?
A mi me quieren llevar
Ils veulent m'emmener
Después que me esposan me quieren maltratar
Après m'avoir menotté, ils veulent me maltraiter
Porqué chucha no van pa' la frontera de guerría
Pourquoi ils ne vont pas à la frontière de la guerre ?
Iran a respetar la tierra de Panamá
Ils vont respecter la terre du Panama
Porque soy un buay tranquilo y voy caminado
Parce que je suis un mec cool et je marche
Hago una fiesta que ya se estaba acabando
Je fais une fête qui était sur le point de se terminer
En medio de la oscuridad me estan apuntando
Au milieu de l'obscurité, ils me pointent du doigt
Y ni siquiera buay se han identificado
Et ils ne se sont même pas identifiés
Cuando me tienen todo golpiado trepado en un carro
Quand ils m'ont tout battu et que je suis dans une voiture
Porqué yo soy un buay humilde y no tengo rango
Parce que je suis un mec humble et je n'ai pas de rang
Yo no lo quiero ginalear ni lo estoy blaseando
Je ne veux pas le faire ni le faire exprès
Solamente estoy diciendo que estan fallando
Je dis juste qu'ils se trompent
Los manes tienen hambre
Les mecs ont faim
A que hora los sueltan a la calle
À quelle heure les libèrent-ils dans la rue ?
A que hora no debo nada a nadie
À quelle heure je ne dois rien à personne ?
A que hora y el cabo se enamora, a que hora
À quelle heure et le mec tombe amoureux, à quelle heure ?
Se rien y hacen como si no tienen familia
Ils rient et font comme s'ils n'avaient pas de famille
Lo he visto en prisión a un pobre como lo humillan
Je l'ai vu en prison, un pauvre homme, comment ils l'humilient
Porqué yo no veo al rico en la investigation
Pourquoi je ne vois pas le riche dans l'enquête ?
Como tiene money utiliza su influention
Comme il a de l'argent, il utilise son influence
Anoche soñe que tienen la cura para el sida
Hier soir, j'ai rêvé qu'ils avaient le remède contre le sida
Acaso no ven que mucha gente necesita
Ne voient-ils pas que beaucoup de gens ont besoin de
Que se han enfermado por maldad de otros sigman
Qu'ils sont tombés malades à cause de la méchanceté des autres, ils signent
En un gran congreso seres humanos decidían
Lors d'un grand congrès, les êtres humains ont décidé
A cuantas personas dejarian sin vida
Combien de personnes laisseraient mourir
No crean Dios dejen que el lo decida
Ne croyez pas Dieu, laissez-le décider
Pues ante sus ojos todo el mundo es igual
Parce que à leurs yeux, tout le monde est égal
Los manes tienen hambre
Les mecs ont faim
A que hora los sueltan a la calle
À quelle heure les libèrent-ils dans la rue ?
A que hora no debo nada a nadie
À quelle heure je ne dois rien à personne ?
A que hora y el cabo se enamora, a que hora
À quelle heure et le mec tombe amoureux, à quelle heure ?
Me mis derechos de la ley no he salido
Je connais mes droits légaux, je n'ai pas quitté
Hay libre expresion asi que no me jodan
Il y a la liberté d'expression, alors ne me foutez pas la paix
Me mis derechos de la ley no he salido
Je connais mes droits légaux, je n'ai pas quitté
Hay libre expresión asi que ponganme oido
Il y a la liberté d'expression, alors écoutez-moi
Al nuevo milenio ataco ves nuevo fino
Au nouveau millénaire, j'attaque, tu vois, c'est nouveau et cool
Los manes tienen hambre
Les mecs ont faim
A que hora los sueltan a la calle
À quelle heure les libèrent-ils dans la rue ?
A que hora no debo nada a nadie
À quelle heure je ne dois rien à personne ?
A que hora y el cabo se enamora, a que hora
À quelle heure et le mec tombe amoureux, à quelle heure ?





Авторы: iván vladimir banista castillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.