Текст и перевод песни El Roockie - Mas Nah

Mas Nah

Dices que te hago sentir como nunca nadie más
Que yo soy el que te sube a la luna
Y después te baja
Sé que piensas en mi, no lo puedes ocultar
Y a la hora que en tu cama me extrañas me vienes a buscar
Y yo sigo cayendo en tu juego
Solo cuando tu quieres lo hacemos
Y aunque muchos se opongan te tengo
Y toy claro que...
Lo que quiere es sexo y mas nah' nah' nah' nah' nah'
Tú quieres sexo y mas nah' nah' nah' nah'
Lo que quiere es sexo y mas nah' nah' nah' nah' nah'
Que tú quieres sexo y mas nah' nah' nah' nah'
Aquí sigo deseandote, cada día buscandote
Te imagino acariciandote
Cuerpo a cuerpo, piel con piel
Mientras lo hacemos hasta el amanecer
Y me domina las ganas de hacerte mía
Aunque no reciba señales todavía, yo seguiré esperando
Porque en tu cuerpo, en tu piel, yo sigo siendo el que mando
Y yo sigo cayendo en tu juego
Solo cuando tu quieres lo hacemos
Y aunque muchos se opongan te tengo
Y toy claro que...
Lo que quiere es sexo y mas nah' nah' nah' nah' nah'
Tú quieres sexo y mas nah' nah' nah' nah'
Lo que quiere es sexo y mas nah' nah' nah' nah' nah'
Que tú quieres sexo y mas nah' nah' nah' nah'
Moviendo ese cuerpo no hay quien te pare
Tu sacas en mi el instito salvaje, yeh
Quiero tenerte así, como te gusta a ti
Encima de mi, no hay quien te pare, tu sacas en mi el instinto salvaje
Quiero tenerte así, como te gusta a ti, encima de mi
Yo sigo cayendo en tu juego
Solo cuando tu quieres lo hacemos
Y aunque muchos se opongan te tengo
Y toy claro que...
Lo que quiere es sexo y mas nah' nah' nah' nah' nah'
Tú quieres sexo y mas nah' nah' nah' nah'
Lo que quiere es sexo y mas nah' nah' nah' nah' nah'
Que tú quieres sexo y mas nah' nah' nah' nah' nah'

Mas Nah

Tu dis que je te fais ressentir comme personne d'autre
Que je suis celui qui te fait monter sur la lune
Et ensuite te fait redescendre
Je sais que tu penses à moi, tu ne peux pas le cacher
Et à l'heure où tu me manques dans ton lit, tu viens me chercher
Et je continue à tomber dans ton jeu
On ne le fait que quand tu le veux
Et même si beaucoup s'y opposent, je t'ai
Et je suis sûr que...
Ce qu'elle veut, c'est du sexe et rien de plus, nah' nah' nah' nah' nah'
Tu veux du sexe et rien de plus, nah' nah' nah' nah'
Ce qu'elle veut, c'est du sexe et rien de plus, nah' nah' nah' nah' nah'
Que tu veux du sexe et rien de plus, nah' nah' nah' nah'
Je suis toujours là, à te désirer, à te chercher chaque jour
Je t'imagine en train de me caresser
Corps à corps, peau contre peau
Alors qu'on le fait jusqu'à l'aube
Et je suis dominé par l'envie de te faire mienne
Même si je ne reçois pas de signes pour l'instant, je continuerai à attendre
Parce que sur ton corps, sur ta peau, je suis toujours celui qui commande
Et je continue à tomber dans ton jeu
On ne le fait que quand tu le veux
Et même si beaucoup s'y opposent, je t'ai
Et je suis sûr que...
Ce qu'elle veut, c'est du sexe et rien de plus, nah' nah' nah' nah' nah'
Tu veux du sexe et rien de plus, nah' nah' nah' nah'
Ce qu'elle veut, c'est du sexe et rien de plus, nah' nah' nah' nah' nah'
Que tu veux du sexe et rien de plus, nah' nah' nah' nah'
En bougeant ce corps, personne ne peut t'arrêter
Tu fais ressortir en moi l'instinct sauvage, yeh
Je veux te tenir comme ça, comme tu aimes ça
Sur moi, personne ne peut t'arrêter, tu fais ressortir en moi l'instinct sauvage
Je veux te tenir comme ça, comme tu aimes ça, sur moi
Je continue à tomber dans ton jeu
On ne le fait que quand tu le veux
Et même si beaucoup s'y opposent, je t'ai
Et je suis sûr que...
Ce qu'elle veut, c'est du sexe et rien de plus, nah' nah' nah' nah' nah'
Tu veux du sexe et rien de plus, nah' nah' nah' nah'
Ce qu'elle veut, c'est du sexe et rien de plus, nah' nah' nah' nah' nah'
Que tu veux du sexe et rien de plus, nah' nah' nah' nah' nah'