El Roockie - Volveras - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Roockie - Volveras




//Se que volverás
// Я знаю, что ты вернешься .
Lo que no se es cuando será
Чего я не знаю, когда это будет
Que sea pronto
Пусть это будет скоро
Oh regresa pronto que en mi corazón
О, возвращайся скоро, что в моем сердце,
Si tu no estas siento un dolor
Если ты не чувствуешь боли,
Inevitable e intolerable//
Неизбежное и невыносимое//
Siempre creí que eras solo para mi
Я всегда думал, что ты только для меня.
Que no habría nadie en el mundo antes de ti
Что до тебя на свете никого не будет.
Porque tiene que ser así
Потому что это должно быть так.
Pa descubrir que se ama
Па узнать, что вы любите
Y que es sufrir
И что значит страдать
No entiendo porque te perdí
Я не понимаю, почему я потерял тебя.
Pero supongo que hay alguien que es feliz
Но я думаю, что есть кто-то, кто счастлив
Tu mirada era el sol aquí
Твой взгляд был солнцем здесь.
Al marcharte me dejaste entre penumbras,
Уходя, ты оставил меня среди мрака.,
No no, baby no!.
Нет, нет, детка!.
This buaylan Roockie busca esa gial
This buaylan Roockie ищет этот gial
En San Juan yo la voy a encontrar
В Сан-Хуане я найду ее.
Me tiene mal, no!, me tiene mal,
Мне плохо, нет!, мне плохо.,
Yo soy un adicto a tu cuerpo,
Я наркоман твоего тела,,
A tus besos,
К твоим поцелуям,
Tu me has convertido en adicto a tu fuego.
Ты сделал меня зависимым от твоего огня.
Espero con ansia
Я с нетерпением жду
//otro día para ir a buscarte
//еще один день, чтобы пойти за тобой
Y besar tu carita de ángel
И поцеловать твое ангельское личико.
Y que al mirarte vea como las estrellas
И чтобы, глядя на тебя, я видел, как звезды,
Empiezan a brillar in your ice girl//
Они начинают сиять в твоей ледяной девушке.//
Yo soy un adicto a tu cuerpo,
Я наркоман твоего тела,,
A tus besos,
К твоим поцелуям,
Tu me has convertido en adicto a tu fuego.
Ты сделал меня зависимым от твоего огня.
Un día mas y en verdad no me resigno
Еще один день, и я действительно не смирюсь с этим.
A arrancar tus besos a echarte al olvido
Чтобы оторвать твои поцелуи, чтобы бросить тебя в забвение.
Tu mirada era el sol aquí en este lugar,
Твой взгляд был солнцем здесь, в этом месте,,
////otro día para ir a buscarte////.
////еще один день, чтобы пойти за тобой////.





Авторы: ivan banista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.