El Roockie - Volveras - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Roockie - Volveras




Volveras
You'll Be Back
//Se que volverás
//I know you'll be back
Lo que no se es cuando será
What I don't know is when it will be
Que sea pronto
Let it be soon
Oh regresa pronto que en mi corazón
Oh, come back soon because in my heart
Si tu no estas siento un dolor
If you're not there I feel a pain
Inevitable e intolerable//
Inevitable and intolerable//
Siempre creí que eras solo para mi
I always believed you were only for me
Que no habría nadie en el mundo antes de ti
That there would be no one in the world before you
Porque tiene que ser así
Why does it have to be this way
Pa descubrir que se ama
To discover what it is to love
Y que es sufrir
And what it is to suffer
No entiendo porque te perdí
I don't understand why I lost you
Pero supongo que hay alguien que es feliz
But I guess there's someone who's happy
Tu mirada era el sol aquí
Your gaze was the sun here
Al marcharte me dejaste entre penumbras,
When you left you left me in darkness,
No no, baby no!.
No no, baby no!.
This buaylan Roockie busca esa gial
This boylan Roockie is looking for that gial
En San Juan yo la voy a encontrar
In San Juan I will find her
Me tiene mal, no!, me tiene mal,
She's got me bad, no!, she's got me bad,
Yo soy un adicto a tu cuerpo,
I'm addicted to your body,
A tus besos,
To your kisses,
Tu me has convertido en adicto a tu fuego.
You have made me addicted to your fire.
Espero con ansia
I anxiously await
//otro día para ir a buscarte
//another day to go and find you
Y besar tu carita de ángel
And kiss your angel face
Y que al mirarte vea como las estrellas
And that when I look at you I see how the stars
Empiezan a brillar in your ice girl//
Begin to shine in your ice girl//
Yo soy un adicto a tu cuerpo,
I'm addicted to your body,
A tus besos,
To your kisses,
Tu me has convertido en adicto a tu fuego.
You have made me addicted to your fire.
Un día mas y en verdad no me resigno
Another day and I really can't resign myself
A arrancar tus besos a echarte al olvido
To tearing your kisses away to forgetting you
Tu mirada era el sol aquí en este lugar,
Your gaze was the sun here in this place,
////otro día para ir a buscarte////.
////another day to go and find you////.





Авторы: ivan banista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.