El Sawareekh - Ennas Di Teslak - перевод песни на русский

Текст и перевод песни El Sawareekh - Ennas Di Teslak




شوفت الحتة دي
Я уже видел ди
شوفت الحتة دي
Я уже видел ди
شوفت الحتة دي
Я уже видел ди
الدنيا اه بتعاندك
Мир, благодаря твоему упрямству
شوفت الحتة دي
Я уже видел ди
شوفت الحتة دي
Я уже видел ди
ولا ولا
И ни то, и ни другое
ولا ولا
И ни то, и ни другое
ولا ولا
И ни то, и ни другое
الدنيا آه بتعاندك
Мир с твоим упрямством
مش عارف تحقق حلمك
Вы не знаете, сбудется ли ваша мечта
حتى القريب منك
Даже рядом с тобой
مبقاش كمان بيساندك
Бессендак Концерт для скрипки с оркестром
نفسك تقف على رجلك
Ты стоишь на своем мужчине
عايز تكبر اسمك
Я хочу вырастить твое имя
والكل فيك يحارب
И все в тебе борется
ويوقعك على وشك
И он подписывает с вами контракт о
كل اما تعمل حاجه
Каждая работающая мать нуждается
الناس عليك بتضحك
Люди должны смеяться
ولو معاك شهادة
Если у вас есть сертификат
هتبقى حلوة في أوضتك
Будешь ли ты оставаться милой в свое время
معاك فلوس هتكسب
С вас ни копейки вы не заработаете
وفي أي حتة هتلعب
В какую сторону ты собираешься играть
ويكون محدش قدك
И быть ограниченным вашим
اركب ودلدل رجلك
Продолжайте и побалуйте своего мужчину
اووو نووو lets go
Ооооооооо, давай уйдем
الناس دي تسلك (تسلك)
Люди отключаются от проводов (Wire)
والزهر يلعب (يلعب)
И игры в кости (пьесы)
الناس دي تسلك (تسلك)
Люди отключаются от проводов (Wire)
والزهر يلعب (يلعب)
И игры в кости (пьесы)
الناس دي تسلك (تسلك)
Люди отключаются от проводов (Wire)
والزهر يلعب (يلعب)
И игры в кости (пьесы)
الناس دي تسلك (تسلك)
Люди отключаются от проводов (Wire)
والزهر يلعب (يلعب)
И игры в кости (пьесы)
ياللي الخسيس مصاحبك
Как мерзки твои спутники
ابعد عشان مش هتسلك
Идите дальше, чтобы вам не пришлось
اعرف طريق مصلحتك
Знайте путь к вашей выгоде
وامشيله مش هتتعب
И пройди его, ты не устанешь
اللمه مش هتساعدك
Обвинение тебе не поможет
ده كله جاي يلاعبك
Это все Джей играет с тобой
الدنيا مش بمزاجك
Мир не в твоем настроении
الدنيا مش بتاعتك
Мир - это не ваше
ياعم كفاية سيرتك
Достаточно твоей биографии
بالخير تملي تسابقك
Добро диктует ваши правила.
عايش مشرف عيلتك
Да здравствует ваш семейный супервайзер
عايش مشرف نفسك
Живи достойно себя
لكن الحياة بتعاكسك
Но жизнь против тебя
وتزيد عليك مشاكلك
И ваши проблемы возрастают
عايزك تدوس على قلبك
Я хочу, чтобы ты растоптал свое сердце
ياما الناس هتاكلك
Эй, люди едят тебя
اووو نووو lets go
Ооооооооо, давай уйдем
الناس دي تسلك (تسلك)
Люди отключаются от проводов (Wire)
والزهر يلعب (يلعب)
И игры в кости (пьесы)
الناس دي تسلك (تسلك)
Люди отключаются от проводов (Wire)
والزهر يلعب (يلعب)
И игры в кости (пьесы)
الناس دي تسلك (تسلك)
Люди отключаются от проводов (Wire)
والزهر يلعب (يلعب)
И игры в кости (пьесы)
الناس دي تسلك (تسلك)
Люди отключаются от проводов (Wire)
والزهر يلعب (يلعب)
И игры в кости (пьесы)
بتحب كل الدنيا
Ты любишь весь мир
والدنيا مش بتحبك
И мир тебя не любит
على طول تدوس على قلبك
Вместе растопчем твое сердце
تقفل بيبانها في وشك
Она закрывает свою книгу на грани
وصحاب السوء تشدك
И плохие парни тянут тебя
على سكة وحشة توزك
На рельсе монстра Тузка
انفد يا صحبي بجلدك
Выходи, приятель, со своей кожей
علشان تلاقي نفسك
Чтобы встретиться с самим собой
دراعك هو صاحبك
Ваша броня - ваш спутник
وعمك هو قرشك
А твой дядя - твоя акула
تمشي بيهم مصالحك
Руководствуйтесь своими интересами
والدنيا معاك هتسلك
И весь мир последует за тобой
الصح صح دايما
То, что нужно сделать правильно
اوعاك تحود عنه
Или вы отклоняетесь от него
احفظها يابني غيباً
Сохрани это, сын гиббы
مش أي حد تآمنه
Этому нет предела
اووو نووو lets go
Ооооооооо, давай уйдем
الناس دي تسلك (تسلك)
Люди отключаются от проводов (Wire)
والزهر يلعب (يلعب)
И игры в кости (пьесы)
الناس دي تسلك (تسلك)
Люди отключаются от проводов (Wire)
والزهر يلعب (يلعب)
И игры в кости (пьесы)
الناس دي تسلك (تسلك)
Люди отключаются от проводов (Wire)
والزهر يلعب (يلعب)
И игры в кости (пьесы)
الناس دي تسلك (تسلك)
Люди отключаются от проводов (Wire)
والزهر يلعب (يلعب)
И игры в кости (пьесы)






Авторы: Bassem Funky, Dok Dok


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.