El Shaaki - Nada Nos Frena - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Shaaki - Nada Nos Frena




Nada Nos Frena
Nothing Stops Us
Todo cambia cuando yo toco tu piel
Everything changes when I touch your skin
Otra vez volvemos a sentir y amar
We feel and love again
Aún que sepamos que esto no está bien
Even though we know this isn't right
Nada nos frena, aunque nos quema
Nothing stops us, even if it burns
Todo cambia cuando yo toco tu piel
Everything changes when I touch your skin
Otra vez volvemos a sentir y amar
We feel and love again
Aún que sepamos que esto no está bien
Even though we know this isn't right
Nada nos frena, me arriesgo, nena
Nothing stops me, I take the risk, babe
Me arriesgaré por ti no dudaría
I would risk it all for you, I wouldn't hesitate
Yo que a lo mejor esto no está bien
I know maybe this isn't right
Pero lo quiere el cora'
But my heart wants it
No es nuestra culpa que busquemos el momento y la hora
It's not our fault that we're looking for the moment and the hour
Para poder volver, volver a encontrar
To be able to return, to find again
Tu cuerpo, tu risa, lo más especial de ti
Your body, your laughter, the most special thing about you
Me siento genial cuando estás feliz
I feel great when you're happy
Vamos hacia delante no queda fin
We're going forward, there's no end
Ambos sabemos el riesgo
We both know the risk
No hay tortura en la oscura si es locura, estamos de acuerdo
There's no torture in the dark if it's madness, we agree
Contigo me pierdo eres la cura
I get lost in you, you're the cure
La tormenta, una fricción fatal, realmente lo siento
The storm, a fatal friction, I'm really sorry
No quise herir tu sentimientos
I didn't want to hurt your feelings
Yo a ti te cuido y no te miento, no quiero volver en el tiempo
I take care of you and I don't lie, I don't want to go back in time
Yo trato de olvidarte y no puedo, no lo entiendo, porque...
I try to forget you and I can't, I don't understand, because...
Todo cambia cuando yo toco tu piel
Everything changes when I touch your skin
Otra vez volvemos a sentir y amar
We feel and love again
Aunque sepamos que esto no está bien
Even though we know this isn't right
Nada nos frena, aunque nos quema
Nothing stops us, even if it burns
Todo cambia cuando yo toco tu piel
Everything changes when I touch your skin
Otra vez volvemos a sentir y amar
We feel and love again
Aunque sepamos que esto no está bien
Even though we know this isn't right
Nada nos frena, me arriesgo, nena
Nothing stops me, I take the risk, babe





Авторы: Alexis Arnaldo Celedon Guerrero, German Daniel Collao Froimovich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.