Текст и перевод песни El Shaaki - Ya Nada Queda

Ya Nada Queda

Ya nada queda, ahora sólo espere
Por que del corazón el amor se fue
Y que no vuelva, que allá se quede
Ahora si me siento bien me acostumbre

A la espera de ese cariño que no me da cualquiera
Y cuando llega alguien al tiempo traición otra vez
Te condena, no se que creer, no se que pensar
Sólo se que conmigo no esta

Se fue y no volvió tu amor
Me enseñaste a ser frío después del calor
Un corazón de priedra a tu alrededor
Inmune a la pena y a cualquier dolor
Ya por favor ya no seguiré, ya fue demasiado quiero placer
Sin compromiso, no tiene que haber
Sólo diversión se pasa más bien

Que más esperas tu no todo es como crees
Yo sufrí también lloré
Ahora quiero que tu me entiendas a mi también
Se lo que yo entrege

Pero el amor no fue como espere y ahora no creo en el
Por que el amor me traicionó otra vez

Ya nada queda, ahora sólo espere
Por que del corazón el amor se fue
Y que no vuelva, que allá se quede
Ahora si me siento bien me acostumbre

A la espera de ese cariño que no me da cualquiera
Y cuando llega alguien al tiempo traición otra vez
Te condena, no se que creer, no se que pensar
Sólo se que conmigo no esta

Ничего не осталось

Ничего не осталось, теперь только ожидаю
Потому что из сердца любовь ушла
И пусть не возвращается, пусть там и остается
Теперь я чувствую себя хорошо, привык

Ждать той любви, что не даст мне никто другой
И когда кто-то появляется, со временем снова предательство
Осуждает тебя, не знаю, во что верить, что думать
Знаю только, что со мной тебя нет

Ушла и не вернулась твоя любовь
Ты научила меня быть холодным после тепла
Каменное сердце вокруг тебя
Невосприимчивое к боли и любому страданию
Пожалуйста, больше не буду продолжать, было слишком много, хочу удовольствия
Без обязательств, их не должно быть
Только развлечение, оно гораздо лучше

Чего ты еще ждешь, ты не все себе представляешь
Я тоже страдала, тоже плакал
Теперь хочу, чтобы ты меня тоже понял
Знаю, что я отдал

Но любовь оказалась не такой, как я думал, и теперь я в нее не верю
Потому что любовь меня снова предала

Ничего не осталось, теперь только ожидаю
Потому что из сердца любовь ушла
И пусть не возвращается, пусть там и остается
Теперь я чувствую себя хорошо, привык

Ждать той любви, что не даст мне никто другой
И когда кто-то появляется, со временем снова предательство
Осуждает тебя, не знаю, во что верить, что думать
Знаю только, что со мной тебя нет