El Shaaki - Ya Nada Queda - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Shaaki - Ya Nada Queda




Ya Nada Queda
Nothing Left
Ya nada queda, ahora sólo espere
Nothing left, now I'm just waiting
Por que del corazón el amor se fue
Because love left my heart
Y que no vuelva, que allá se quede
And let it not come back, let it stay there
Ahora si me siento bien me acostumbre
Now I feel good, I've gotten used to it
A la espera de ese cariño que no me da cualquiera
Waiting for that affection that not everyone gives
Y cuando llega alguien al tiempo traición otra vez
And when someone arrives, it's betrayal again
Te condena, no se que creer, no se que pensar
It condemns you, I don't know what to believe, I don't know what to think
Sólo se que conmigo no esta
I just know you're not with me
Se fue y no volvió tu amor
You left and your love didn't come back
Me enseñaste a ser frío después del calor
You taught me to be cold after the heat
Un corazón de priedra a tu alrededor
A heart of stone around you
Inmune a la pena y a cualquier dolor
Immune to sadness and any pain
Ya por favor ya no seguiré, ya fue demasiado quiero placer
Please, I won't go on anymore, it's been too much, I want pleasure
Sin compromiso, no tiene que haber
No commitment, there shouldn't be any
Sólo diversión se pasa más bien
Just fun, it's better that way
Que más esperas tu no todo es como crees
What else are you waiting for? You don't see everything
Yo sufrí también lloré
I suffered too, I cried
Ahora quiero que tu me entiendas a mi también
Now I want you to understand me too
Se lo que yo entrege
I know what I gave
Pero el amor no fue como espere y ahora no creo en el
But love wasn't what I expected and now I don't believe in it
Por que el amor me traicionó otra vez
Because love betrayed me again
Ya nada queda, ahora sólo espere
Nothing left, now I'm just waiting
Por que del corazón el amor se fue
Because love left my heart
Y que no vuelva, que allá se quede
And let it not come back, let it stay there
Ahora si me siento bien me acostumbre
Now I feel good, I've gotten used to it
A la espera de ese cariño que no me da cualquiera
Waiting for that affection that not everyone gives
Y cuando llega alguien al tiempo traición otra vez
And when someone arrives, it's betrayal again
Te condena, no se que creer, no se que pensar
It condemns you, I don't know what to believe, I don't know what to think
Sólo se que conmigo no esta
I just know you're not with me





Авторы: Alexis Arnaldo Celedon Guerrero, German Daniel Collao Froimovich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.