El Sica - Bando - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Sica - Bando




Bando
Банда
Yeah, yeah
Да, да
Es el sica
Это El Sica
Mucho titerito por el area
Много марионеток в округе
Mucho maliantito rondando
Много мелких бандитов шляется
Mucha gente con mente sicaria
Много людей с убийственными мыслями
Mucho loco pa andar confiando
Много сумасшедших, которым нельзя доверять
Ten cuidao que bando mando
Будь осторожна, я командую бандой
O sino te mando el bando
А то отправлю тебе банду
Ten cuidao que bando mando
Будь осторожна, я командую бандой
O sino te mando el bando
А то отправлю тебе банду
Ten cuidao que bando mando
Будь осторожна, я командую бандой
O sino te mando el bando
А то отправлю тебе банду
Ten cuidao que bando mando
Будь осторожна, я командую бандой
O sino te mando el bando
А то отправлю тебе банду
Ten cuidao de aqui pa alla
Будь осторожна везде и всюду
Que siempre hay uno
Ведь всегда найдется кто-то
Que se monta con los malos
Кто свяжется с плохими парнями
Y sabe donde tu duermes
И узнает, где ты спишь
Y sabe donde estan tus palos
И узнает, где твоё оружие
Y te llega
И к тебе придет
El que logre que le enseñen de la brega
Тот, кто научился драться
Cambia el caminar, y sin hablar
Изменит походку, и без слов
Se enmascara y te pega
Наденет маску и ударит тебя
Peces gordo analiza bien
Крупная рыба, хорошенько проанализируй
A quien llevas a bordo
Кого ты берешь на борт
Hazle 30 reuniones y chequea
Проведи 30 встреч и проверь
Quien sale sordo
Кто окажется глухим
Y los operas
И избавься от них
Antes que le den
Прежде чем они начнут
Esas garroteras
Эти свои грязные делишки
Y le de por hacerse rico
И решат разбогатеть
Y quitarte tu carretera...
И отобрать у тебя дорогу...
20 ojos, con quien te montas
20 глаз, с кем ты связываешься
Pa hacer los arrojos
Чтобы совершать налеты
Que se cruzan
Которые переходят черту
Y te dejan tieso
И оставляют тебя бездыханным
Con cabellos rojos
С красными волосами
No hay escusa
Нет оправдания
Si eres de los que mata
Если ты из тех, кто убивает
Pero abusa
Но злоупотребляет
Vas a ver que lo tuyo
Ты увидишь, что твоё
Te llega aunque te mudes a USA
Достанет тебя, даже если ты переедешь в США
Doble cara
Двуличные
Los bandos, no estan como para
Банды, сейчас не время
Estar mamando
Сосать
A todo aquel que se le para
У каждого, кто встанет
Habran la consiencia y piensen
Откройте сознание и подумайте
Y dime si esto no es la clara
И скажи мне, разве это не ясно?
Tomen etica y mire primero
Будьте этичны и сначала посмотрите
A donde es que dispara
Куда вы стреляете
Mucho titerito por el area
Много марионеток в округе
Mucho maliantito rondando
Много мелких бандитов шляется
Mucha gente con mente sicaria
Много людей с убийственными мыслями
Mucho loco pa andar confiando
Много сумасшедших, которым нельзя доверять
Ten cuidao que bando mando
Будь осторожна, я командую бандой
O sino te mando el bando
А то отправлю тебе банду
Ten cuidao que bando mando
Будь осторожна, я командую бандой
O sino te mando el bando
А то отправлю тебе банду
Ten cuidao que bando mando
Будь осторожна, я командую бандой
O sino te mando el bando
А то отправлю тебе банду
Ten cuidao que bando mando
Будь осторожна, я командую бандой
O sino te mando el bando
А то отправлю тебе банду
Yo veo que es lo que está pasando
Я вижу, что происходит
Que no hay viejos to están expirando
Что стариков нет, все умирают
Y los chamaquitos a corta edad
А молодые ребята в юном возрасте
Cortas están vaciando
Опустошают обоймы
Sin patrono hay muchos que dicen que tienen trono
Без покровителя многие говорят, что у них есть трон
Pero ustedes han hecho
Но вы сделали
Algo por la paz cabrones o no,
Что-нибудь для мира, ублюдки, или нет?
Vuelvan a las reuniones
Вернитесь к собраниям
En la ayuda y las uniones
К помощи и объединениям
Que P-R es 100 x 35 y muchos callejones
Ведь Пуэрто-Рико - это 100 на 35 и много переулков
Pa crecer, maten o roben lo que halla que hacer
Чтобы расти, убивайте или грабьте, что бы ни пришлось делать
Pero que no pague inocente
Но пусть не страдают невинные
Siempre que vallas hacer
Всегда, когда ты собираешься действовать
Sin abusarla, pero claro que hay que recalcar
Без злоупотреблений, но, конечно, нужно подчеркнуть
Muerte pal que viola niño y
Смерть тому, кто насилует детей, и
Muerte pal que va a chotiar
Смерть тому, кто стучит
Camina en línea
Иди по прямой
Y déjale el bochinche a doña Lidia
И оставь сплетни донье Лидии
Que la lengua sino esta alinea
Потому что если язык не выровнен
Cualquiera te la alinea
Его выровняет кто угодно
Me pregunto yo donde quedo
Я спрашиваю себя, куда делись
La lealtad y el amor
Верность и любовь
O si murió aquel valor
Или умерла та храбрость
Y el ticket de jodedor
И билет задиры
Y esta todo el mundo regándose
И все вокруг разбредаются
Muchos chamaquitos voliandose
Много молодых ребят летают
En guerra y nadie cuidándose
На войне, и никто не заботится
Y la malicia infectándose ¡Yeahh!
И злоба распространяется ¡Yeahh!
Esta canción es dedicada
Эта песня посвящена
Para todas aquellas personas
Всем тем людям
Que pertenecen a la industria del bajo mundo
Которые принадлежат к индустрии преступного мира
Hay que volver a vestirnos de ética
Нужно снова одеться в этику
Comenzar a jalar orejas...
Начать дергать за уши...
Volvamos a las reuniones...
Давайте вернемся к собраниям...
Volvamos a respetar la casa...
Давайте снова уважать дом...
Volvamos a respetar a la familia a los niños...
Давайте снова уважать семью, детей...
Volvamos a pedir la verde antes de trabajar...
Давайте снова просить зеленый свет, прежде чем работать...
Volvamos a vivir unidos...
Давайте снова жить в единстве...
Les deseo un Puerto Rico mejor...
Я желаю вам лучшего Пуэрто-Рико...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.