El Sica - Malas Obras - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Sica - Malas Obras




Malas Obras
Дурные Дела
Coro
Припев
De donde vengo yoo
Откуда я родом, детка,
La malicia sobra
Зла хватает сполна,
Muchas malas obras
Много дурных дел,
Y nadie toma esto enceriooo
И никто не воспринимает это всерьёз, ооо
En que la arregla dobla
Тот, кто заварил кашу, расхлебывает,
Si el ak le cobra
Если "калаш" его достанет,
Van directo al cementerioo uoo
Прямиком на кладбище отправляется, уоо
Eviten comentarioo
Избегайте комментариев,
Que aqui en PR no es tan facil
Здесь, в Пуэрто-Рико, не так просто,
Por cada puerco que nace, matamos dos
На каждую свинью, что родится, двоих убиваем
Soy poderoso como COSCU
Я могущественный, как COSCU,
Y ustedes son latitas como el LOTUS
А вы - консервные банки, как LOTUS,
Bro glock titerito y te forramos el focus
Братан, "глок" заикается, и мы обтянем твой "фокус",
El impredecible sonando cabron tema por tema
Непредсказуемый звучит круто, тема за темой,
La mente suprema y el movie maker alias "el cinema"
Высший разум и кинодел, он же "кино"
You pecueca
Эй ты, дурочка,
Ustedes no tienen la mente hueca
У вас мозги не пустые,
Pa tirarme pa' yo borro feka
Чтобы на меня гнать, я стираю фейков,
Ustedes si me han visto y saben muy bien que no me desvisto
Вы меня видели и знаете, что я не раздеваюсь,
Ando arisco y siempre con 45
Хожу дерзкий и всегда с 45-м,
El osico y la correa
Ствол и поводок,
El flow es medio caco que persea
Флоу слегка корявый, который преследует,
Corre peta prendon por fuera
Беги, дура, огонь снаружи,
Y jordan en la brea
И "джорданы" на ногах,
Chico no me saques pico gordo
Малыш, не высовывайся, жирный,
Se te picotea
Тебя заклюют,
Porque aqui en B
Потому что здесь, в "Б",
A lo que hacemos son masacres feas
Мы устраиваем только жестокие расправы
De donde vengo yo
Откуда я родом, детка,
La malicia sobra muchas malas obras
Зла хватает сполна, много дурных дел,
Y nadie toma esto encerioo
И никто не воспринимает это всерьёз, ооо
El que la arregla dobla
Тот, кто заварил кашу, расхлебывает,
Si el ak le cobra
Если "калаш" его достанет,
Van directo al cementerioo uoo
Прямиком на кладбище отправляется, уоо
Eviten comentarioo
Избегайте комментариев,
Que aqui en PR no es tan facil
Здесь, в Пуэрто-Рико, не так просто,
Porque cada puerco que nace, matamos dos
На каждую свинью, что родится, двоих убиваем
Oye denle dulces a los niños
Эй, дайте детям конфеты,
Cantan gillo de malo con patiño
Поют песни про злодеев с дружками,
Y no controlan ni me rascan piño
И не контролируют, даже не царапают меня,
Viste loco yo les llevo
Видишь, сумасшедшая, я им приношу
La cita y las condolencias a nombre del bebo
Повестку и соболезнования от имени "Бебо",
Y las flores son para la noviaque perdió a su jevo
И цветы для невесты, которая потеряла своего парня,
Y no sea pene
И не будь дурой,
Que yo suplo la rentas pa los nene
Я оплачиваю аренду для детей,
Eso tu tranquila y brinqueme en el pene
Ты расслабься и прыгай на мне,
Saquen to los potes e flix
Доставайте все банки с "Фликс",
Que esto es un insecto va y otro que viene
Это как насекомые, один уходит, другой приходит,
Y andar visiblea nadie le conviene
И andar visiblea никому не выгодно
Bajen por la 31
Спускайтесь по 31-й,
Que yo los espero aqui en villa laguna
Я жду вас здесь, в Вилла Лагуна,
A ver si tienen pa sumbarme una
Посмотрим, есть ли у вас, чем меня угостить,
No te duermas en la cuna
Не спи в колыбели,
Que ando con la media luna
Я хожу с полумесяцем,
Cargo guindao un rifle de esos que cuesta fortuna
Ношу на себе винтовку, которая стоит целое состояние,
No ves que somos homicida
Разве ты не видишь, что мы убийцы,
Nombrar mi nombre es un acto suicida
Назвать мое имя - самоубийство,
Eso es como querer rociar tus matas con un llerbisida
Это как пытаться опрыскать свои растения гербицидом,
Daña libra
Портит фунт,
La puerta mia anda estable
Моя дверь стабильна,
Y ni me vibra
И даже не вибрирует,
Todo gracias al armero mio
Все благодаря моему оружейнику,
Que me las calibra
Который их калибрует
Malechores
Злодеи,
Te quemo tus puntos y tus veladores
Я сожгу ваши точки и ваших сторожей,
Toy que dejo a wachiman prestao por tus alrededores
Я оставлю сторожа взаймы поблизости,
En pleno dia
Средь бела дня,
Oiste pendeja tas advertia
Слышишь, дура, ты предупреждена,
Tirenme una puyita
Киньте в меня камешек,
Y les clausuro toa la factoria
И я закрою всю вашу фабрику
De donde vengo yo
Откуда я родом, детка,
La malicia sobra muchas malas obras
Зла хватает сполна, много дурных дел,
Y nadie toma esto encerioo
И никто не воспринимает это всерьёз, ооо
El que la arregla dobla
Тот, кто заварил кашу, расхлебывает,
Si el ak le cobra
Если "калаш" его достанет,
Van directo al cementerioo uoo
Прямиком на кладбище отправляется, уоо
Eviten comentarioo
Избегайте комментариев,
Que aqui en PR no es tan facil
Здесь, в Пуэрто-Рико, не так просто,
Porque cada puerco que nace, matamos dos
На каждую свинью, что родится, двоих убиваем
Ey you primo
Эй, ты, двоюродный брат,
Aqui respaldamos lo que decimo
Здесь мы отвечаем за свои слова,
Te digo tino
Я говорю тебе точно,
Y dinos locos sino te fundimos
И скажи своим сумасшедшим, иначе мы вас уничтожим,
Se pasan hablando
Они продолжают говорить,
Que si de las haya y de las rihno
Что если из "хайя" и "рино",
La circuña de sus prendas
Окружность их одежды,
Toas estan cojiendo limo
Вся покрывается слизью
Has el enema
Сделай клизму,
Mejor no pienses en dedicarme un tema
Лучше не думай посвящать мне песню,
El ak quema
АК горит,
Y los desastres no los cubre fema
И бедствия не покрывает FEMA,
Ya esto esta garantizao
Это уже гарантировано,
Bajale que usted no suena
Успокойся, ты не звучишь,
Mi cumpleañera parrandiando
Моя именинница гуляет,
En una noche buena
В сочельник
Waoo
Вау
Mi mente no se ha desbordao
Мой разум не вышел из берегов,
Tengo un bulto de lapiz
У меня пачка карандашей,
Por eso no los cojo prestao
Поэтому я не беру их взаймы,
O el desorientao
Или дезориентированный,
Los lleva mal acosctumbrao
Приводит их к плохим привычкам,
Rapenadole temas
Читаю рэп на их темы,
Con 3 chanteo sin bajale el cao.
С 3-мя песнопениями, не сбавляя обороты.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.