Текст и перевод песни El Sica - No Creo En Mujeres

No Creo En Mujeres

Necesito odiarte, para entender que, no eres para mí.
Pero me siento bien.

Necesito amarte,
Para comprender, que amar es llorar y mi llanto es tu piel.

Sólo siento al verte,
Que haces un por siempre,
Dentro de mis ojos, diablos que sucede, no te acerques tanto,
Que haces que me eleve,
Y quiera besarte, hasta ver qué sucede.

No baby no, no seas así.
This is not real, I can′t believe.

Hoy te tengo y no soy feliz,
Sabiendo que, te irás de aquí.

Baby baby no me digas que me quieres,
Porque mientes y me hieres,
Tú solo buscas placeres y yoo,
Estoy dispuesto a complacerte sin quehaceres
Y devolverme a mi casa porque no creo en mujeres,
No more, no moree,
Y devolverme a mi casa porque no creo en mujeres,
No more, no moree
Y devolverme a mi casa porque no creo en mujeres,
No moree...
Yo quiero conocer algo que no está tan bien,
Porque me puedo perder, si te quiero ver, si te quiero ver.
Dame un hola y un tal vez,
No soy culpable por querer,
Que me beses y enloqueces mi cuerpo y alma a la vez
Y si te vas, no lloraré
Me dolerá y no mentiré
Pero también, sabré qué hacer para alejarte de mi ser.
Baby, baby, no me digas que me quieres
Por qué mientes si me hieres, tú sólo buscas placeres
Y yo, estoy dispuesto a complacerte sin quehaceres
Y devolverme a mi casa porque no creo en mujeres, no moreee
Nooo
No creo en mujeres, no more
No, no more
No more
No creo en mujeres, no more
No no no, no more
No creo en mujeres, no more
No no no, no more
No creo en mujeres, no more
Ah ah a-aaah MICRO TDH

Не верю женщинам

Мне нужно ненавидеть тебя, чтобы понять, что ты не для меня.
Но мне хорошо.

Мне нужно любить тебя,
Чтобы понять, что любить — значит плакать, и мои слезы — твоя кожа.

Видя тебя, я лишь чувствую,
Что ты создаешь вечность,
В моих глазах, черт возьми, что происходит, не приближайся так близко,
Ты заставляешь меня парить,
И хотеть целовать тебя, пока не увижу, что произойдет.

Нет, детка, нет, не будь такой.
Это нереально, я не могу поверить.

Сегодня ты со мной, а я не счастлив,
Зная, что ты уйдешь отсюда.

Детка, детка, не говори мне, что любишь меня,
Потому что ты лжешь и ранишь меня,
Ты ищешь только удовольствия, а я,
Готов угодить тебе без обязательств
И вернуться домой, потому что я не верю женщинам,
Больше нет, больше нет,
И вернуться домой, потому что я не верю женщинам,
Больше нет, больше нет,
И вернуться домой, потому что я не верю женщинам,
Больше нет...
Я хочу познать что-то не совсем правильное,
Потому что я могу потеряться, если захочу увидеть тебя, если захочу увидеть тебя.
Скажи мне "привет" и "может быть",
Я не виноват, что хочу,
Чтобы ты поцеловала меня и свела с ума мое тело и душу одновременно,
И если ты уйдешь, я не буду плакать,
Мне будет больно, и я не буду лгать,
Но я также буду знать, что делать, чтобы отдалить тебя от себя.
Детка, детка, не говори мне, что любишь меня,
Почему ты лжешь, если ранишь меня, ты ищешь только удовольствия,
А я готов угодить тебе без обязательств
И вернуться домой, потому что я не верю женщинам, больше нет
Нет
Не верю женщинам, больше нет
Нет, больше нет
Больше нет
Не верю женщинам, больше нет
Нет, нет, нет, больше нет
Не верю женщинам, больше нет
Нет, нет, нет, больше нет
Не верю женщинам, больше нет
А а а-ааа MICRO TDH