Текст и перевод песни El Sica - No Soy Yo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cristian
Ponce
(El
Sica)
Cristian
Ponce
(El
Sica)
Y
ahora
No
Soy
Yo
And
now,
It's
Not
Me
Porque
cuando
Cristo
cambia,
siempre
lo
cambia
too
Because
when
Christ
changes,
He
changes
everything
(Ya
no
vivo
yo)
(I
no
longer
live)
Y
ya
no
hablo
nada
de
chambiar
And
I
don't
talk
about
hustling
anymore
(Si
no
que
vive
Cristo
en
mi)
(But
Christ
lives
in
me)
Solo
poder
de
Dios.
Only
God's
power.
Porque
cuando
Cristo
cambia,
siempre
lo
cambia
too
Because
when
Christ
changes,
He
changes
everything
(Al
fin
las
cosas
cambiaron,
pero
por
voluntad
de
Cristo
Señor
Jesucristo)
(Things
finally
changed,
but
by
the
will
of
Christ,
Lord
Jesus
Christ)
Y
ya
no
hablo
nada
de
chambiar
And
I
don't
talk
about
hustling
anymore
Ya
nadie
me
hable
de
matanza,
Don't
talk
to
me
about
killing
anymore,
Háblame
de
Dios
y
de
alabanza
Talk
to
me
about
God
and
praise
Y
de
esperanza
para
entrar
al
reino
And
about
hope
to
enter
the
kingdom
A
todo
aquel
que
avanza,
la
salida
For
everyone
who
moves
forward,
the
way
out
Su
infinita
bondad
no
hay
quien
la
mida,
His
infinite
kindness
cannot
be
measured,
Y
de
por
vida
viviré
contento
que
el
tomo
las
bridas,
en
mis
pasos
And
I
will
live
happily
for
life,
that
He
takes
the
reins
in
my
steps
Hace
cuanto
que
no
le
hice
caso
How
long
has
it
been
since
I
listened
to
him
Y
a
cantazo
tuve
que
aprender
a
volver
a
sus
brazos,
And
I
had
to
learn
to
return
to
his
arms
through
hardship,
Humillado,
tuve
que
responder
a
mi
llamado
Humbled,
I
had
to
answer
my
calling
Antes
que
la
fama
me
cegara
y
me
hubiera
quedado,
Before
fame
blinded
me
and
I
would
have
stayed,
En
su
venida
y
que
mi
alma
fuera
retenida,
In
his
coming
and
my
soul
being
held,
En
el
crujir
de
dientes
que
la
Biblia
tiene
prometida,
In
the
gnashing
of
teeth
that
the
Bible
has
promised,
El
que
no
busca
su
salvación
en
una
vida
justa,
He
who
does
not
seek
his
salvation
in
a
just
life,
Por
andar
detrás
de
los
placeres
que
la
carne
gusta,
For
chasing
after
the
pleasures
that
the
flesh
enjoys,
Me
negué
y
ahora
todo
el
mundo
me
pregunta
que,
I
denied
and
now
everyone
asks
me
what,
Que
paso
con
Sica
y
porque
rayos
me
reconcilie
con
Jesucristo,
What
happened
to
Sica
and
why
I
reconciled
with
Jesus
Christ,
Pues
yo
no
si
se
ustedes
lo
hayan
visto,
Well,
I
don't
know
if
you
have
seen
him,
Pero
y
por
fe
sé
que
el
ya
viene
y
voy
a
esperarlo
listo.
But
by
faith
I
know
that
he
is
coming
and
I
will
be
ready
for
him.
Y
ahora
No
Soy
Yo
And
now,
It's
Not
Me
Porque
cuando
Cristo
cambia
siempre
lo
cambia
too
Because
when
Christ
changes
He
changes
everything
(Hay
caminos
que
al
hombre
le
parecen
prefectos)
(There
are
ways
that
seem
perfect
to
man)
Y
ya
no
hablo
nada
de
chambiar
And
I
don't
talk
about
hustling
anymore
Solo
poder
de
Dios
Only
God's
power
(Pero
su
fin
es
de
muerte)
(But
their
end
is
death)
Porque
cuando
Cristo
cambia
siempre
lo
cambia
too
Because
when
Christ
changes
He
changes
everything
Y
ya
no
hablo
nada
de
chambiar
And
I
don't
talk
about
hustling
anymore
Todo
el
mundo
rumora
que
estoy
loco
de
la
chola,
Everyone
rumors
that
I'm
crazy,
En
lo
que
hice
pero
nadie
sabe
lo
que
dice,
About
what
I
did
but
nobody
knows
what
it
says,
Yo
sé
que
Dios
bendice,
I
know
that
God
blesses,
Y
que
el
talento
no
es
pa
que
lo
frize,
And
that
talent
is
not
to
be
frozen,
Pero
no
es
usar
el
don
es
como
lo
utilices,
But
it's
not
about
using
the
gift,
it's
about
how
you
use
it,
A
fin
de
cuenta,
es
a
mí
a
quien
va
a
jalarle
cuentas,
At
the
end
of
the
day,
it
is
me
who
will
be
held
accountable,
Por
las
almas
que
se
pierdan
por
mi
cuenta,
For
the
souls
that
are
lost
because
of
me,
Yo
que
sé
de
la
verdad,
I
who
know
the
truth,
De
que
me
vale
a
hablar
de
la
maldad,
What
good
is
it
for
me
to
talk
about
evil,
Si
sé
que
nada
de
eso
llena
las
penas
en
felicidad,
If
I
know
that
none
of
that
fills
the
sorrows
with
happiness,
El
juicio
viene
la
fama,
ni
los
caretos
de
cienes,
Judgment
comes,
fame,
or
the
faces
of
hundreds,
Va
a
comprar
la
gloria
ni
la
paz
que
Jesucristo
tiene
pa
sus
hijos
It
will
not
buy
the
glory
or
the
peace
that
Jesus
Christ
has
for
his
children
El
camino
no
era
fácil
si
Él
lo
dijo,
The
road
was
not
easy
if
He
said
so,
Pero
no
imposible
y
accesible
al
que
camina
fijo,
en
su
palabra
But
not
impossible
and
accessible
to
those
who
walk
steadily,
in
his
word
Aquel
que
no
hizo
caso
luego
sabrá,
He
who
did
not
listen
will
later
know,
Que
era
real,
cuando
el
leal
de
Dios
That
it
was
real,
when
the
loyal
one
of
God
Ya
no
le
habrá
el
paraíso,
Will
no
longer
open
the
paradise
for
him,
Si
fuiste
tú
el
que
camino
indeciso
If
it
was
you
who
walked
undecided
Y
que
hizo
caso
omiso,
al
compromiso
que
Jehová
le
hizo.
And
who
ignored,
the
commitment
that
Jehovah
made
to
him.
Y
ahora
No
Soy
Yo
And
now,
It's
Not
Me
Porque
cuando
Cristo
cambia
siempre
lo
cambia
too
Because
when
Christ
changes
He
changes
everything
(No
vuelvo
a
ser
yo
con
mi
compupicencia)
(I
am
no
longer
myself
with
my
complacency)
Y
ya
no
hablo
nada
de
chambiar
And
I
don't
talk
about
hustling
anymore
(Señor
solo
dame
la
voluntad
y
la
fuerza
pa
seguir
caminando)
(Lord,
just
give
me
the
will
and
the
strength
to
keep
walking)
Solo
poder
de
Dios
Only
God's
power
Porque
cuando
Cristo
cambia
siempre
lo
cambia
too
Because
when
Christ
changes
He
changes
everything
(Repito
es
Cristian
Ponce)
(I
repeat,
it's
Cristian
Ponce)
Y
ya
no
hablo
nada
de
chambiar
And
I
don't
talk
about
hustling
anymore
Que
difícil,
que
difícil
es
encontrarte
a
la
piedra
de
frente,
How
difficult,
how
difficult
it
is
to
find
the
stone
head-on,
Pero
más
difícil
es
tener
que
chocar
con
ella,
But
it
is
more
difficult
to
have
to
collide
with
it,
Inminentemente
tener
que
reconocer,
Imminently
having
to
recognize,
Que
nada
en
la
vida,
tendrá
más
valor
que
la
misma,
That
nothing
in
life
will
have
more
value
than
life
itself,
Por
la
prendas,
los
carros,
las
casas
lujosas
y
las
tipas,
For
the
clothes,
the
cars,
the
luxurious
houses
and
the
girls,
Na
de
eso
te
cabera
en
la
cintura,
None
of
that
will
fit
around
your
waist,
Te
podrás
llevar
una
corta
para
que
recuerdes
siempre
donde
estés,
You
can
take
a
shortcut
so
you
always
remember
wherever
you
are,
Que
por
vivir
la
vida
insegura
dependiste
That
by
living
an
insecure
life
you
depended
De
un
alma
para
ocultar
tus
despechos,
On
a
soul
to
hide
your
heartbreaks,
Se
dice
que
el
destino
de
cada
quien
dirige
sus
pasos
a
lo
escrito
It
is
said
that
everyone's
destiny
directs
their
steps
to
what
is
written
Pero
la
decisión
de
aceptar
la
verdad
y
alcanzar
el
perdón,
But
the
decision
to
accept
the
truth
and
reach
forgiveness,
Podría
cambiarte
todo
en
cuestión
de
un
segundo,
Could
change
everything
for
you
in
a
matter
of
a
second,
Estas
son
las
palabras
más
sinceras
desde
el
corazón
de
Cristian
Ponce
(El
Sica)
These
are
the
most
sincere
words
from
the
heart
of
Cristian
Ponce
(El
Sica)
Kevo
The
Cluch
Kevo
The
Cluch
Cero
cero
seis
nueve
dos
Zero
zero
six
nine
two
Hey
you
billete
déjales
saber
a
esta
gente,
Hey
you,
let
these
people
know,
Que
todos
en
la
tierra
tenemos
un
propósito,
That
everyone
on
earth
has
a
purpose,
El
cual
debemos
pagar
un
precio
para
que
sea
cumplido.
For
which
we
must
pay
a
price
to
be
fulfilled.
Cristo
viene
pronto.
Christ
is
coming
soon.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.