Текст и перевод песни El Sica - Recoja

Recoja

Dime.
Si quieres que pase y te recoja
Si con escucharme tu te mojas
Deje que la cherry prenda roja
Para volar, volar
Má tu sólo dime
Si quieres que pase y te recoja
Si con escucharme tu te mojas
Deje que la cherry prenda roja
Para volar, volar

Sólo te pido mi amor que me dejes saber
(Que me dejes saber)
Si quieres que te pase a buscar como lo hice ayer
Me tienes hookiao', hookiao'
Le juro princesa que me tiene enfermo y hookiao' hookiao'
Eres una droga que quiero volver a probar

Y quiero tratarla a lo explícito
Sólo tirame a los digitos
Que yo llevo copas, champaña, condones,
Pastillas y los phillies con krippy y to' (eh)
Pideme que te baje las nubes a ver si yo no bajo hasta con los aviones
Pideme que te cuide ese culo a ver
Si yo no mato a todos estos cabrones

Nos vamos en el bote pal' caco, o Palomino
No le interesan los cacos, solo quiere un tipo fino
Que siempre la atienda
Que la lleve a las tiendas
Con cero contienda
Y que entienda que ella sólo quiere chingar
Y que no la desatienda (ah)

Dime.
Si quieres que pase y te recoja
Si con escucharme tu te mojas
Deje que la cherry prenda roja
Para volar, volar
Má tu sólo dime
Si quieres que pase y te recoja
Si con escucharme tu te mojas
Deje que la cherry prenda roja
Para volar, volar

Подберу

Скажи мне.
Если хочешь, чтобы я заехал и забрал тебя
Если от моих слов тебя бросает в жар
Зажги черную, как смородина, помаду
Чтобы улететь, улететь
Милая, просто скажи
Если хочешь, чтобы я заехал и забрал тебя
Если от моих слов тебя бросает в жар
Зажги черную, как смородина, помаду
Чтобы улететь, улететь

Прошу тебя, моя любовь, просто дай мне знать
(Дай мне знать)
Если ты хочешь, чтобы я приехал за тобой, как вчера
Ты меня подсадила
Клянусь, принцесса, ты сделала меня больным, и я подсел на тебя
Ты - наркотик, который я хочу попробовать снова

И я хочу быть откровенным
Просто дай мне свои цифры,
И я принесу бокалы, шампанское, презервативы
Таблетки и косячки с криппи и всем прочим (эй)
Попроси меня спустить для тебя облака, и я спущусь с целыми самолетами
Попроси меня охранять твою задницу, и
Я убью всех этих ублюдков

Мы отправимся на лодке на Како или Палимино
Ей не нужны бандиты, ей нужен только классный парень
Который всегда будет рядом с ней
Который будет водить ее по магазинам
Без всяких ссор
И который поймет, что ей просто хочется развлекаться
И который не будет ее оставлять (ах)

Скажи мне.
Если хочешь, чтобы я заехал и забрал тебя
Если от моих слов тебя бросает в жар
Зажги черную, как смородина, помаду
Чтобы улететь, улететь
Милая, просто скажи
Если хочешь, чтобы я заехал и забрал тебя
Если от моих слов тебя бросает в жар
Зажги черную, как смородина, помаду
Чтобы улететь, улететь