El Símbolo - Ven a Cumbiar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Símbolo - Ven a Cumbiar




Ven a Cumbiar
Viens danser la cumbia
Baila mamita que te traigo esta cumbia bonita
Danse ma chérie, je t'apporte cette belle cumbia
Cuando bailas en la pista bajita ese meneo
Quand tu danses sur la piste, ce petit mouvement
Hace que yo me derrita
Me fait fondre
Esa mamita que me dice, ella me hace cositas
Cette petite chérie qui me dit, elle me fait des choses
Se me pega y mueve la cinturita no me deja que la deje solita
Elle se colle à moi et bouge ses hanches, elle ne me laisse pas la laisser seule
Es una bonita golosa
Elle est une belle gourmande
Es una mamita melosa
Elle est une petite chérie sirupeuse
Ella es mi mamita y la quiero
Elle est ma petite chérie et je l'aime
Sin esa mamita me muero
Sans cette petite chérie, je meurs
Mamita ven a cumbiar, ven a cumbiar, ven a cumbiar
Ma chérie, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia
Mamita ven a cumbiar, ven a cumbiar, ven a cumbiar
Ma chérie, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia
Mamita ven a cumbiar, ven a cumbiar, ven a cumbiar
Ma chérie, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia
Mamita ven a cumbiar, ven a cumbiar, ven a cumbiar
Ma chérie, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia
Dulce mamita brillas como la más linda estrellita
Douce petite chérie, tu brilles comme la plus belle étoile
Y esa música que suena en la pista va poniéndote muy calentita
Et cette musique qui résonne sur la piste te rend de plus en plus chaude
Da una vueltita y va bajando va bajando bonita
Elle fait un tour et descend, descend, belle
Y ahora se me sube, sube, me agita
Et maintenant elle monte, monte, elle m'agite
Tu meneo me enloquece mamita
Tes mouvements me rendent fou ma chérie
Es una bonita golosa
Elle est une belle gourmande
Es una mamita melosa
Elle est une petite chérie sirupeuse
Ella es mi mamita y la quiero
Elle est ma petite chérie et je l'aime
Sin esa mamita me muero
Sans cette petite chérie, je meurs
Mamita ven a cumbiar, ven a cumbiar, ven a cumbiar
Ma chérie, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia
Mamita ven a cumbiar, ven a cumbiar, ven a cumbiar
Ma chérie, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia
Mamita ven a cumbiar, ven a cumbiar, ven a cumbiar
Ma chérie, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia
Mamita ven a cumbiar, ven a cumbiar, ven a cumbiar
Ma chérie, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia
Te traigo esta cumbia para bailar,
Je t'apporte cette cumbia pour danser,
Te traigo esta cumbia para cantar
Je t'apporte cette cumbia pour chanter
Lúcete mamita, brillando en la pista
Sors tes atouts ma chérie, brille sur la piste
Es una bonita golosa
Elle est une belle gourmande
Es una mamita melosa
Elle est une petite chérie sirupeuse
Ella es mi mamita y la quiero
Elle est ma petite chérie et je l'aime
Sin esa mamita me muero
Sans cette petite chérie, je meurs
Mamita ven a cumbiar, ven a cumbiar, ven a cumbiar
Ma chérie, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia
Mamita ven a cumbiar, ven a cumbiar, ven a cumbiar
Ma chérie, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia
Mamita ven a cumbiar, ven a cumbiar, ven a cumbiar
Ma chérie, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia
Mamita ven a cumbiar, ven a cumbiar, ven a cumbiar
Ma chérie, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia, viens danser la cumbia





Авторы: Garriga, Madero, Courvoisier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.