El Soldado - Miel del Mal - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Soldado - Miel del Mal




Miel del Mal
Miel du Mal
Ni si soy yo, sospecho de un dulce rumor rumor en una vieja canción
Je ne sais même pas si c'est moi, je soupçonne une douce rumeur, une rumeur dans une vieille chanson
Que D la extraña Al partir besos dejó,
Que tu manques, au départ, les baisers que tu as laissés,
Poniendome a soñar dejandome arrullar melancolias Yo me perdí en su
Me faisant rêver, me berçant de mélancolie, je me suis perdu dans ton
Show queriendo ser el bufón jugando a ser el ladrón de su sonrisa
Spectacle voulant être le bouffon, jouant le rôle du voleur de ton sourire
Pero al final, quién soy yo,
Mais au final, qui suis-je,
Para decirle que no si bebo del dulce rubor,
Pour te dire non si je bois de la douce rougeur,
De su sonrisa Por que en cada beso ella da guardo un consuelo,
De ton sourire Car dans chaque baiser que tu donnes, je garde un réconfort,
Una vez más Yo vivo el milagro del desvelo sus labios ¿Lisonjeros?
Une fois de plus, je vis le miracle de l'insomnie, tes lèvres, flatteuses?
Mi miel del mal Medio y Yo me perdi, en su show...
Mon miel du mal Moitié et moi, je me suis perdu, dans ton spectacle...
Pero al final, quién soy yo...
Mais au final, qui suis-je...
Por que en cada...
Car dans chaque...
Ya ni si soy yo,
Je ne sais même plus si c'est moi,
Sospecho de un dulce rumor rumor en una vieja canción que la extraña.
Je soupçonne une douce rumeur, une rumeur dans une vieille chanson qui te manque.





Авторы: Luis Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.