Текст и перевод песни El Soldado - Tren de Fugitivos

Tren de Fugitivos

Abre los ojos, a despertar
El tiempo es costoso y no tiene piedad
Abre la válvula, que escape el gas
Prende la mecha, que hay que volar

Porque en este tren solo viajan fugitivos
Y si miras bien, nadie sabe su destino

Quema el libreto de la humanidad
Así no hay secretos, nene, para nadie más
Píntate de negro, eh, y sale a probar
Rompe todos los espejos, si la locura ya está acá

Porque en este tren solo viajan fugitivos
Y si miras bien, nadie sabe su destino
Y esa luz, y esta cruz
Están marcando con fuego tu camino

Quema el libreto de la humanidad
El tiempo es costoso, nene, y no tiene piedad
Píntate de negro y sale a probar
Rompe todos los espejos, si la desgracia ya está acá

Porque en este tren solo viajan fugitivos
Y si miras bien, nadie sabe su destino
Y esa luz, y esta cruz
Están marcando con fuego tu camino

Поезд Беглецов

Открой глаза, пора просыпаться,
Время дорого, и оно не знает жалости.
Открой вентиль, пусть выйдет газ,
Поджигай фитиль, нам нужно улетать.

Ведь в этом поезде едут только беглецы,
И если приглядеться, никто не знает своего пути.

Сожги сценарий человечества,
Так не будет секретов, детка, больше ни для кого.
Раскрась себя в черный, эй, и выйди испытать,
Разбей все зеркала, если безумие уже здесь.

Ведь в этом поезде едут только беглецы,
И если приглядеться, никто не знает своего пути.
И этот свет, и этот крест
Отмечают огнем твой путь.

Сожги сценарий человечества,
Время дорого, детка, и оно не знает жалости.
Раскрась себя в черный и выйди испытать,
Разбей все зеркала, если несчастье уже здесь.

Ведь в этом поезде едут только беглецы,
И если приглядеться, никто не знает своего пути.
И этот свет, и этот крест
Отмечают огнем твой путь.