Текст и перевод песни El Stephens - Me & U

Me & U

And I don't wanna go nowhere
If I can't bring you with me
And every time I catch myself
The world is so against me
It's me and you against the world
So baby are you coming with me
It feels like when I close my eyes
I feel you tryna tempt me

And I can't keep myself in control
When I'm whichu, everything it feel slo-mo
I just wanna lay with ya till it ain't no more time
Left
Cause I got all I need
When you here with me
And nothing will, get in-between
The two of us
Girl when you touch me I feel alive
Why don't you come over lets have a vibe, tonight

And I don't wanna go nowhere
If I can't bring you with me
And every time I catch myself
The world is so against me
It's me and you against the world
So baby are you coming with me
It feels like when I close my eyes
I feel you tryna tempt me

And I'm, tryna chill with ya
Keep it real with ya
In the 502, girl you know I'm in the Ville with ya
And I, I already know the deal with ya
Keep it 100 girl it's only real spill with ya
Babygirl you know I need ya
Oxygen and all, I breathe ya
Let me know just what you on
Cause I got some friends who'd love to meet ya
Why
Cause I got what you need baby
Know you finna get the best of me oh yeah
Picture perfect you a masterpiece on me
And I'll follow yo lead, you gon get yo way

And I don't wanna go nowhere
If I can't bring you with me
And every time I catch myself
The world is so against me
It's me and you against the world
So baby are you coming with me
It feels like when I close my eyes
I feel you tryna tempt me

Moi et toi

Et je ne veux aller nulle part
Si je ne peux pas t'emmener avec moi
Et chaque fois que je me surprends
Le monde est tellement contre moi
C'est toi et moi contre le monde
Alors bébé, viens-tu avec moi ?
J'ai l'impression que lorsque je ferme les yeux
Je te sens essayer de me tenter

Et je n'arrive pas à me contrôler
Quand je suis avec toi, tout est au ralenti
Je veux juste rester allongé avec toi jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de temps
Restant
Parce que j'ai tout ce dont j'ai besoin
Quand tu es ici avec moi
Et rien ne viendra s'interposer
Entre nous deux
Chérie, quand tu me touches, je me sens vivant
Pourquoi ne viens-tu pas, on passe un bon moment, ce soir ?

Et je ne veux aller nulle part
Si je ne peux pas t'emmener avec moi
Et chaque fois que je me surprends
Le monde est tellement contre moi
C'est toi et moi contre le monde
Alors bébé, viens-tu avec moi ?
J'ai l'impression que lorsque je ferme les yeux
Je te sens essayer de me tenter

Et j'essaie de me détendre avec toi
Rester vrai avec toi
Dans le 502, chérie tu sais que je suis dans la Ville avec toi
Et je, je connais déjà le deal avec toi
Reste à 100, chérie, c'est seulement du vrai avec toi
Bébé, tu sais que j'ai besoin de toi
Oxygène et tout, je te respire
Dis-moi ce que tu fais
Parce que j'ai des amis qui adoreraient te rencontrer
Pourquoi ?
Parce que j'ai ce dont tu as besoin bébé
Sache que tu vas avoir le meilleur de moi, oh ouais
Image parfaite, tu es un chef-d'œuvre sur moi
Et je suivrai tes instructions, tu vas obtenir ce que tu veux

Et je ne veux aller nulle part
Si je ne peux pas t'emmener avec moi
Et chaque fois que je me surprends
Le monde est tellement contre moi
C'est toi et moi contre le monde
Alors bébé, viens-tu avec moi ?
J'ai l'impression que lorsque je ferme les yeux
Je te sens essayer de me tenter