El Stylo - Eso Me Gusta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Stylo - Eso Me Gusta




Eso Me Gusta
J'aime Ça
Se que somos amantes
Je sais que nous sommes amants
Pero me estan pasando cosas muy fuertes con vos,
Mais je ressens des choses très fortes pour toi,
Necesito en esta cancion decirte que...
J'ai besoin de te dire dans cette chanson que...
Quedate aqui en mi cama por favor otro minuto
Reste ici dans mon lit s'il te plaît, encore une minute
Si en tu casa nadie mas te espera, se olvido de ti.
Si personne d'autre ne t'attend chez toi, il t'a oublié.
Quedate que me gusta sentir tu susurrandome al oido
Reste, j'aime sentir ton souffle à mon oreille
Que sea magita esta noche como la otra noche junto a mi.
Que cette nuit soit magique comme l'autre nuit à mes côtés.
Quedate por favor desayuna solo hoy conmigo
Reste s'il te plaît, prends ton petit déjeuner avec moi juste aujourd'hui
Para ver una mañana que no esta, para mi una felicidad.
Pour voir un matin qui n'est pas là, pour moi, un bonheur.
Y eso me gusta, aunque raro me siento
Et j'aime ça, même si je me sens bizarre
No quiero que te vayas y no se si es amor.
Je ne veux pas que tu partes et je ne sais pas si c'est de l'amour.
Y eso me gusta, me siento diferente.
Et j'aime ça, je me sens différent.
Quedate conmigo.
Reste avec moi.
Quedate, que esto conduce poco a poco a acostumbrarse.
Reste, car cela conduit petit à petit à l'habitude.
A la mañana tu te iras y ya no volveras.
Au matin, tu partiras et tu ne reviendras plus.
Quedate que ya me afecta mucho mas que te vayas.
Reste, car ton départ me touche déjà plus.
Ven aqui, conmigo.
Viens ici, avec moi.
Y eso me gusta, aunque raro me siento
Et j'aime ça, même si je me sens bizarre
No quiero que te vayas y no se si es amor.
Je ne veux pas que tu partes et je ne sais pas si c'est de l'amour.
Y eso me gusta, me siento diferente.
Et j'aime ça, je me sens différent.
Quedatee, dejalooo.
Reste, laisse-le faire.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.