Текст и перевод песни El Stylo - Eso Me Gusta

Eso Me Gusta

Se que somos amantes
Pero me estan pasando cosas muy fuertes con vos,
Necesito en esta cancion decirte que...

Quedate aqui en mi cama por favor otro minuto
Si en tu casa nadie mas te espera, se olvido de ti.
Quedate que me gusta sentir tu susurrandome al oido
Que sea magita esta noche como la otra noche junto a mi.
Quedate por favor desayuna solo hoy conmigo
Para ver una mañana que no esta, para mi una felicidad.

Y eso me gusta, aunque raro me siento
No quiero que te vayas y no se si es amor.
Y eso me gusta, me siento diferente.
Quedate conmigo.

Quedate, que esto conduce poco a poco a acostumbrarse.
A la mañana tu te iras y ya no volveras.
Quedate que ya me afecta mucho mas que te vayas.
Ven aqui, conmigo.

Y eso me gusta, aunque raro me siento
No quiero que te vayas y no se si es amor.
Y eso me gusta, me siento diferente.
Quedatee, dejalooo.

Мне это нравится

Я знаю, мы любовники,
Но со мной происходит что-то очень сильное из-за тебя.
Мне нужно в этой песне сказать тебе, что...

Останься здесь, в моей постели, прошу, еще на минутку.
Если дома тебя никто не ждет, если тебя забыли.
Останься, мне нравится слышать твой шепот на ухо,
Пусть эта ночь будет волшебной, как та, другая, рядом со мной.
Останься, пожалуйста, позавтракай только сегодня со мной,
Чтобы увидеть утро, которого нет, для меня это счастье.

И мне это нравится, хоть я чувствую себя странно.
Я не хочу, чтобы ты уходила, и я не знаю, любовь ли это.
И мне это нравится, я чувствую себя по-другому.
Останься со мной.

Останься, ведь это постепенно приводит к привыканию.
Утром ты уйдешь и больше не вернешься.
Останься, ведь мне уже гораздо больнее от того, что ты уходишь.
Иди сюда, ко мне.

И мне это нравится, хоть я чувствую себя странно.
Я не хочу, чтобы ты уходила, и я не знаю, любовь ли это.
И мне это нравится, я чувствую себя по-другому.
Останься, забудь обо всем.