El Stylo - Madre por Siempre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Stylo - Madre por Siempre




Madre por Siempre
Forever My Mother
Solo con 15 años quedo embarazada iba ser mamá
Pregnant at just fifteen, she was going to be a mom
El hombre de su vida al saber la noticia la dejo sin pensar
The man in her life left her without a second thought when he heard the news
Y con 15 años ella tuvo que haces de mamá y papá
And at fifteen, she had to be both mother and father
Y trabajaba dia y noche para su pequeñito poder cuidar
And she worked day and night to care for her little one
Iba pasando el tiempo y aquel niño comenzo ah estudiar
As time went on, the little boy began to grow
Aun sin tener su padre el era muy feliz con su mamá
Even without a father, he was happy with his mom
Hasta que un dia el niño le dijo mamá te quiero ayudar
Until one day, the boy said to his mom, "I want to help you."
Voy ah buscar un trabajo y ya no te tendras que sacrificar
I'll get a job and you won't have to sacrifice anymore."
Y el niño y su madre eran felices
And the boy and his mother were happy
Y ella sola vivia para el
And she lived only for him
Y nunca existio aquel hombre
And that man never existed
Que los abandono y los dejo
Who abandoned them and left them
Era una tarde de lluvia cuando el salia para trabajar
It was a rainy afternoon when he left for work
La madre preocupada por esa tormenta le dijo quedate aca
His mother was worried about the storm and told him to stay
Y el le respondio tranquila nada va ah pasar
And he replied, "Don't worry, nothing will happen."
Le dio un beso en la frente y bajo esa tormenta tuvo que marchar
He kissed her on the forehead and went out into the storm
Eran las 10 en punto cuando la llamaron de aquel hospital
It was ten o'clock when they called her from the hospital
Diciendole que su hijo tuvo un accidente y estaba muy mal
Telling her that her son had been in an accident and was in critical condition
La madre desesperada agarro su abrigo y lo salio ah buscar
The desperate mother grabbed her coat and went out to find him
Y cuando al fin llego su cuerpo estaba frio no desperto jamas
And when she finally arrived, his body was cold and lifeless
Y es el dia de hoy que su madre
And to this day, his mother
Pone dos platos siempre en la mesa para cenar
Always sets two plates at the table for dinner
Y tiene su habitacion siempre ordenada
And his room is always tidy
Pensando que su hijo regresara
Thinking that her son will return
Y es el dia de hoy que su madre
And to this day, his mother
Pone dos platos siempre en la mesa para cenar
Always sets two plates at the table for dinner
Y tiene su habitacion siempre ordenada
And his room is always tidy
Pensando que su hijo regresara
Thinking that her son will return






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.