Текст и перевод песни El Super Hobby - No adelanta

No adelanta

Ya lo ves, confieso lo que siento.
Tú mi amor, te aferras al silencio.
Y ya no hay vuelta atrás, me pierdo si no estás,
Y entre mis lágrimas te vas.

Corazón, escúchame un momento,
Yo no sé, no sé cómo decirte
Que esto no va más, lo siento de verdad,
Existe otra en tu lugar.

No adelanta decirme que no,
Si tienes la llave de mi corazón.
No adelanta decirme que no,
Me quemo en tu fuego.

No adelanta decirte que no,
Me encierro en tu juego y pierdo la razón.
No adelanta decirte que no,
Me quemo en tu fuego.

Не поможет

Ты видишь, признаюсь в своих чувствах.
Ты, моя любовь, цепляешься за молчание.
И пути назад нет, я пропаду, если тебя не будет,
И сквозь мои слезы ты уходишь.

Любимая, послушай меня хоть минуту,
Я не знаю, не знаю, как сказать тебе,
Что между нами всё кончено, мне правда жаль,
На твоём месте теперь другая.

Не поможет говорить мне "нет",
Если у тебя ключ от моего сердца.
Не поможет говорить мне "нет",
Я сгораю в твоем огне.

Не поможет сказать тебе "нет",
Я заперт в твоей игре и теряю рассудок.
Не поможет сказать тебе "нет",
Я сгораю в твоем огне.