El Super Hobby - Atrevidito - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Super Hobby - Atrevidito




Atrevidito
Audacieux
A galera no funk bota pra quebrar,
La foule sur le funk donne tout,
A nova mistura você vai gostar,
Le nouveau mélange que tu vas aimer,
Mexe assim que é bom,
Bouge comme ça c'est bon,
Desce até o chão,
Descends jusqu'au sol,
Vem dançar comigo oh oh oh oh oh
Viens danser avec moi oh oh oh oh oh
Mexe assim que é bom,
Bouge comme ça c'est bon,
Desce até o chão,
Descends jusqu'au sol,
Vem dançar comigo oh oh oh oh oh
Viens danser avec moi oh oh oh oh oh
Baila la disco, mueve conmigo,
Danse la disco, bouge avec moi,
La noche ta buena pa'que tu te mueva,
La nuit est bonne pour que tu bouges,
Este ritmo te llena y te quema!
Ce rythme te remplit et te brûle !
Baila la disco, mueve conmigo,
Danse la disco, bouge avec moi,
Ardiente tu piel de mujer indecente,
Ta peau brûlante de femme indécente,
Lo que quiero hacer contigo es evidente...
Ce que je veux faire avec toi est évident…
Despierta mujer ven despacito,
Réveille-toi ma chérie viens doucement,
Tu no ves que yo estoy ATREVIDITO,
Tu ne vois pas que je suis AUDACIEUX,
Y mira que ya te pones doble,
Et regarde tu deviens double,
No te veo pintadita de colores.
Je ne te vois pas peinte de couleurs.
La noche se pone caliente,
La nuit devient chaude,
Esta idea a invadido tu mente,
Cette idée a envahi ton esprit,
Y el super se hace presente,
Et le super se fait présent,
Aleee, aleee, aleee
Aleee, aleee, aleee
Baila la disco, mueve conmigo,
Danse la disco, bouge avec moi,
La noche ta buena pa'que tu te mueva,
La nuit est bonne pour que tu bouges,
Este ritmo te llena y te quema!
Ce rythme te remplit et te brûle !
Baila la disco, mueve conmigo,
Danse la disco, bouge avec moi,
Ardiente tu piel de mujer indecente,
Ta peau brûlante de femme indécente,
Lo que quiero hacer contigo es evidente...
Ce que je veux faire avec toi est évident…
E super hobby
E super hobby
A galera no funk bota pra quebrar,
La foule sur le funk donne tout,
A nova mistura você vai gostar,
Le nouveau mélange que tu vas aimer,
Mexe assim que é bom,
Bouge comme ça c'est bon,
Desce até o chão,
Descends jusqu'au sol,
Vem dançar comigo oh oh oh oh oh
Viens danser avec moi oh oh oh oh oh
Mexe assim que é bom,
Bouge comme ça c'est bon,
Desce até o chão,
Descends jusqu'au sol,
Vem dançar comigo oh oh oh oh oh
Viens danser avec moi oh oh oh oh oh
Baila la disco, mueve conmigo,
Danse la disco, bouge avec moi,
La noche ta buena pa'que tu te mueva,
La nuit est bonne pour que tu bouges,
Este ritmo te llena y te quema!
Ce rythme te remplit et te brûle !
Baila la disco, mueve conmigo,
Danse la disco, bouge avec moi,
Ardiente tu piel de mujer indecente,
Ta peau brûlante de femme indécente,
Lo que quiero hacer contigo es evidente...
Ce que je veux faire avec toi est évident…
Despierta mujer ven despacito,
Réveille-toi ma chérie viens doucement,
Tu no ves que yo estoy ATREVIDITO,
Tu ne vois pas que je suis AUDACIEUX,
Y mira que ya te pones doble,
Et regarde tu deviens double,
No te veo pintadita de colores.
Je ne te vois pas peinte de couleurs.
La noche se pone caliente,
La nuit devient chaude,
Esta idea a invadido tu mente,
Cette idée a envahi ton esprit,
Y el super se hace presente,
Et le super se fait présent,
Aleee, aleee, aleee
Aleee, aleee, aleee
Baila la disco, mueve conmigo,
Danse la disco, bouge avec moi,
La noche ta buena pa'que tu te mueva,
La nuit est bonne pour que tu bouges,
Este ritmo te llena y te quema!
Ce rythme te remplit et te brûle !
Baila la disco, mueve conmigo,
Danse la disco, bouge avec moi,
Ardiente tu piel de mujer indecente,
Ta peau brûlante de femme indécente,
Lo que quiero hacer contigo es evidente...
Ce que je veux faire avec toi est évident…
Baila la disco, mueve conmigo,
Danse la disco, bouge avec moi,
Baila la disco, mueve conmigo,
Danse la disco, bouge avec moi,
Baila la disco, mueve conmigo.
Danse la disco, bouge avec moi.





Авторы: El Super Hobby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.