El Super Hobby - Nada está perdido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Super Hobby - Nada está perdido




Nada está perdido
Ничего не потеряно
Cuando suena el teléfono,
Когда звонит телефон,
Vuelve a latir fuerte mi corazón
Мое сердце снова бьется сильнее.
A pasado el tiempo y no se mas
Прошло время, и я больше не знаю,
Si allá aferta esta lloviendo o hace frío
Идет ли там дождь или холодно.
Como huele tu perfume en mi cuarto vacío,
Как пахнет твой парфюм в моей пустой комнате,
Como extraño tu presencia,
Как мне не хватает твоего присутствия.
Siento que aún respiras a mi lado,
Я чувствую, что ты все еще дышишь рядом со мной,
Soy tu eterno enamorado
Я твой вечный влюбленный.
Nada esta perdido si tu estas conmigo,
Ничего не потеряно, если ты со мной.
Quizás no fui el hombre capaz de amarte
Возможно, я не был мужчиной, способным любить тебя,
Nada esta perdido si tu estas conmigo,
Ничего не потеряно, если ты со мной.
Quizás no fui el hombre capaz de conquistar tu corazón
Возможно, я не был мужчиной, способным завоевать твое сердце.
Hace frío, esta lloviendo
Холодно, идет дождь,
Una lágrima confiesa lo que estoy sintiendo
Слеза признается в том, что я чувствую.
Y solpa el viento, trae tu aliento
И дует ветер, несет твое дыхание
Y los recuerdos que vivimos en aquel enero
И воспоминания, которые мы пережили в том январе.
Son tus besos, son tus abrazos
Это твои поцелуи, это твои объятия,
Esa dulce melodía que te estoy cantando,
Эта сладкая мелодия, которую я тебе пою,
Para decirte que estoy muriendo
Чтобы сказать тебе, что я умираю.
Sin ti mi vida, poco a poco se me va perdiendo.
Без тебя, моя жизнь, понемногу теряется.
FIN.
КОНЕЦ.





Авторы: Martin Laguna Soares De Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.