Текст и перевод песни El Super Nuevo - No Me LLegan
No Me LLegan
Они не достают меня
(Bachateame
mamá)
(Дорогая,
спой
мне
бачату)
¿Leo
pero
y
esto
es
una
Bachata,
Ну
и
вот,
это
оказывается
бачата,
¡El
Super
Nuevo!
El
Супер
Нуэво!
Muchos
quisieran
matarme,
Многие
хотели
бы
меня
убить,
Pero
e′
que
no
me
llegan
Но
дело
в
том,
что
они
не
достают
меня
(No
me
llegan)
(Не
достают)
Ninguno
me
llegan
Никто
из
них
меня
не
достает
(No
me
llegan)
(Не
достают)
Quieren
hacer
lo
que
hago,
Они
хотят
делать
то,
что
я
делаю,
Pero
no
me
superan.
Но
они
не
превосходят
меня.
E'
que
no
me
superan
Да,
они
не
превосходят
меня
Hay
muchos
que
se
llenan
Многие
завидуют
Cuando
me
ven
con
una
pinta
nueva
(sí)
Когда
видят
меня
в
новом
наряде
(да)
Combina′o
con
mi
jeva
(ja,ja)
Вместе
с
моей
девушкой
(ха-ха)
Se
rebozan
de
odio
cuando
ven
to'
Они
взрываются
от
ненависти,
когда
видят
все,
Lo
que
tengo
en
mi
cartera.
Что
у
меня
есть
в
кошельке.
Con
una
glock
que
prende
a
cualquiera.
С
глоком,
который
заводит
любого.
A
to'
mis
enemigos
yo
vivo
deseándoles,
Всем
своим
врагам
я
желаю
от
всего
сердца,
Salud
y
vida.
Здоровья
и
жизни.
Yo
no
pierdo
mi
tiempo
con
ninguno
tirándole.
Я
не
теряю
времени
ни
на
кого,
чтобы
стрелять
в
них.
¡Yo
Gozo
mi
vida!
Я
наслаждаюсь
своей
жизнью!
(Ponme
a
la
gente
a
bailar)
(Заставь
людей
танцевать)
(Leo
pónselo
de
nuevo)
(Лео,
давай
снова)
El
que
ganador
nunca
se
rinde,
Победитель
никогда
не
сдается,
Y
el
que
se
rinde
nunca
gana.
А
тот,
кто
сдается,
никогда
не
побеждает.
Con
palomeria
no
se
progresa,
С
голубями
не
добиться
прогресса
Ni
mucho
menos
se
consigue
fama.
И
тем
более
не
добиться
славы.
Yo
me
debo
un
público
que
me
quiere,
Я
должен
своей
публике,
которая
меня
любит,
Y
a
mi
vieja
que
me
ama.
И
моей
старушке,
которая
меня
любит.
Y
a
tu
jeva
que
de
veces
en
cuando.
И
твоей
девушке,
которая
время
от
времени.
Cuando
quiere
chuparme
lo
me
llama.
Когда
она
хочет
пососать
меня,
она
зовет
меня.
Yo
tengo
mi
cualto,
vivo
feliz.
У
меня
есть
своя
комната,
я
живу
счастливо.
Esa
es
mi
vida
y
déjenme
así.
Такова
моя
жизнь,
так
и
оставьте
ее.
Mañana
puedo
morirme
contento,
Завтра
я
могу
умереть
довольным,
Porque
yo
no
te
debo
un
peso
a
ti.
Потому
что
я
не
должен
тебе
ни
гроша.
Muchos
quisieran
matarme,
Многие
хотели
бы
меня
убить,
Pero
e′
que
no
me
llegan
Но
дело
в
том,
что
они
не
достают
меня
(No
me
llegan)
(Не
достают)
Ninguno
me
llegan
Никто
из
них
меня
не
достает
(No
me
llegan)
(Не
достают)
Quieren
hacer
lo
que
hago,
Они
хотят
делать
то,
что
я
делаю,
Pero
no
me
superan.
Но
они
не
превосходят
меня.
E′
que
no
me
superan
Да,
они
не
превосходят
меня
Hay
muchos
que
se
llenan
Многие
завидуют
Cuando
me
ven
con
una
pinta
nueva
(sí)
Когда
видят
меня
в
новом
наряде
(да)
Combina'o
con
mi
jeva
(ja,ja)
Вместе
с
моей
девушкой
(ха-ха)
Se
rebozan
de
odio
cuando
ven
to′
Они
взрываются
от
ненависти,
когда
видят
все,
Lo
que
tengo
en
mi
cartera.
Что
у
меня
есть
в
кошельке.
Con
una
glock
que
prende
a
cualquiera.
С
глоком,
который
заводит
любого.
A
to'
mis
enemigos
yo
vivo
deseándoles,
Всем
своим
врагам
я
желаю
от
всего
сердца,
Salud
y
vida.
Здоровья
и
жизни.
Yo
no
pierdo
mi
tiempo
con
ninguno
tirándole.
Я
не
теряю
времени
ни
на
кого,
чтобы
стрелять
в
них.
¡Yo
Gozo
mi
vida!
Я
наслаждаюсь
своей
жизнью!
(Ponme
a
la
gente
a
bailar)
(Заставь
людей
танцевать)
(Leo
pónselo
de
nuevo)
(Лео,
давай
снова)
(Muchos
quisieran
matarme,
(Многие
хотели
бы
меня
убить,
Pero
e′
que
no
me
llegan
Но
дело
в
том,
что
они
не
достают
меня
(No
me
llegan)
(Не
достают)
Ninguno
me
llegan
Никто
из
них
меня
не
достает
(No
me
llegan)
(Не
достают)
(Quieren
hacer
lo
que
hago,
(Они
хотят
делать
то,
что
я
делаю,
Pero
no
me
superan.
Но
они
не
превосходят
меня.
E'
que
no
me
superan
Да,
они
не
превосходят
меня
(Hay
muchos
que
se
llenan
(Многие
завидуют
Cuando
me
ven
con
una
pinta
nueva
(sí)
Когда
видят
меня
в
новом
наряде
(да)
Combina′o
con
mi
jeva
(ja,ja)
Вместе
с
моей
девушкой
(ха-ха)
Se
rebozan
de
odio
cuando
ven
to'
Они
взрываются
от
ненависти,
когда
видят
все,
Lo
que
tengo
en
mi
cartera.
Что
у
меня
есть
в
кошельке.
Con
una
glock
que
prende
a
cualquiera.)
С
глоком,
который
заводит
любого.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.