Текст и перевод песни El Tachi feat. At' Fat - Ghetto Serenata

Ghetto Serenata

So como te va
Se que te sorprende verme sentao aca
Recogela que se te cae la baba
Hay que aceptar que en verdad te extrañaba
Disculpa mi imprudencia es que llego el momento
Que me sentía incomodo sin tu presencia
Me remuerde la consciencia
Es que nadie dio la talla en tu ausencia

Regrese pa que sepas que he cambiao
Que no soy el mismo de antes
No sabes el vació que has dejao
Tu mi mejor amiga y amante

Regrese pa que sepas que he cambiao
Que no soy el mismo de antes
Que lo malo he corregio
Ahora beseme que hace rantan frio

Te traigo una ghetto serenata
Tengo meses que no se que es una batra
Me han choteao pa varias fumata
Digo que no cuando en mi mente tu cara se retrata
Puede que fuese egoista
Pero te juro que deje de ser materialista
Y siendo realista se que me diras que si
Por eso borre todas de mi lista
Cambie de ser chico pasivo
Entendi que nada gano siendo posesivo
Que amar no se compra con el efectivo
Y que odias a un hombre que se vuelva opresivo
Que tu mirada es la razon de mi guia
Que ha nada bueno lleva la gavilla
Me estrelle ahora la vida me indica
Que se debe valorar cuando alguien tiempo te dedica

Regrese pa que sepas que he cambiao
Que no soy el mismo de antes
No sabes el vacio que has dejao
Tu mi mejor amiga y amante

Regrese pa que sepas que he cambiao
Que no soy el mismo de antes
Que lo malo he corregio
Ahora beseme que hace rantan frio

Pase noches a oscuras
Busque un medicamento pa la vida
Pero no halle la cura
Mas le duele a un hombre que ama una ruptura
Y que le exploten el globo de amor
Cuando lleva mucha altura
La planta del amor arrancala de raiz
Espere que la vida se volviera cicatriz
Paso muchas noches y nunca fue asi
Recordando ese momento cuando te hice para mi
Estoy rehabilitando la adiccion a la marihuana
La unica adiccion que quiero es de besarte por las mañanas
Hueleme, huelo rico y con buen aliento
Y por ti cambie mi chopa por alimento
Uno se equivoca pero queda el chichon
Sinonimo de escarmiento, sinonimo de leccion
Y por mas que uno ame hay que aceptar la realidad
Que uno aprende a valorar cuando eso se va

Regrese pa que sepas que he cambiao
Que no soy el mismo de antes
No sabes el vacio que has dejao
Tu mi mejor amiga y amante

Regrese pa que sepas que he cambiao
Que no soy el mismo de antes
Que lo malo he corregio
Ahora besame que hace rantan frio

Гетто-серенада

Я знаю, как у тебя дела
Знаю, ты удивлена видеть меня сидящим здесь
Собери себя в кучу, ты вся расплываешься
Надо признаться, что я правда скучал по тебе
Прости за назойливость, но настал момент
Когда я почувствовал себя неуютно без тебя
Меня мучает совесть
Никто не сравнится с тобой

Я вернулся, чтобы ты знала, что я изменился
Я не тот, что раньше
Ты не представляешь пустоту, которую ты оставила
Моя лучшая подруга и любовница

Я вернулся, чтобы ты знала, что я изменился
Я не тот, что раньше
Я исправил свои ошибки
Поцелуй меня, мне так холодно

Я принёс тебе гетто-серенаду
Месяцами не знаю, что такое наркотик
Меня подставляли для нескольких затяжек
Я говорю "нет", когда в моей голове возникает твой образ
Может быть, я был эгоистом
Но клянусь, я перестал быть материалистом
И будучи реалистом, я знаю, что ты скажешь "да"
Поэтому я вычеркнул всех из своего списка
Я перестал быть пассивным парнем
Я понял, что ничего не добьюсь, будучи собственником
Любовь не покупается за деньги
И ты ненавидишь мужчину, который становится деспотом
Твой взгляд - моё руководство
Что ни к чему хорошему не приводит шайка
Я разбился, но жизнь даёт мне понять
Что надо ценить, когда кто-то посвящает тебе время

Я вернулся, чтобы ты знала, что я изменился
Я не тот, что раньше
Ты не представляешь пустоту, которую ты оставила
Моя лучшая подруга и любовница

Я вернулся, чтобы ты знала, что я изменился
Я не тот, что раньше
Я исправил свои ошибки
Поцелуй меня, мне так холодно

Я проводил ночи в темноте
Искал лекарство для жизни
Но не нашёл лекарства
Больнее всего мужчине, который любит, после разрыва
Когда лопается воздушный шар любви
Когда он достиг большой высоты
Вырви растение любви с корнем
Я надеялся, что жизнь станет шрамом
Прошло много ночей, но этого не произошло
Я вспоминал тот момент, когда я сделал тебя своей
Я борюсь с зависимостью от марихуаны
Единственное, от чего я хочу быть зависимым, это от поцелуев с тобой по утрам
Понюхай меня, я приятно пахну, и у меня свежее дыхание
И ради тебя я променял свою пушку на еду
Человек ошибается, но остаются шишки
Синоним наказания, синоним урока
И как бы мы ни любили, надо принимать реальность
Что мы учимся ценить, когда это уходит

Я вернулся, чтобы ты знала, что я изменился
Я не тот, что раньше
Ты не представляешь пустоту, которую ты оставила
Моя лучшая подруга и любовница

Я вернулся, чтобы ты знала, что я изменился
Я не тот, что раньше
Я исправил свои ошибки
Поцелуй меня, мне так холодно