El Tachi feat. At' Fat - Si no fuera - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Tachi feat. At' Fat - Si no fuera




Si no fuera
Si no fuera
Me llama y carga que misterio
Elle m'appelle et charge ce mystère
La fren que nadie coge en serio
La fille que personne ne prend au sérieux
Su historial tiene un problema serio
Son historique a un problème sérieux
Exceso de falasia y de cargo de adulterio
Excès de mensonge et de charge d'adultère
Nadie le hace caso
Personne ne l'écoute
Dicen que trata de cambiar es solo atraso
Ils disent qu'elle essaie de changer, c'est juste un retard
Como 6 conocidos le han metido el bombazo
Comme 6 connaissances lui ont donné un coup de bombe
Y su ex se ha llevado el atraso
Et son ex a pris le retard
Y creeme que si no fuera
Et crois-moi, si ce n'était pas le cas
Si no te comiera cualquiera
Si ce n'était pas toi que n'importe qui mangerait
Ahora te sientes triste
Tu te sens triste maintenant
Para que te tallas si cualquier te desviste (Y te desviste)
Pourquoi tu te tais si n'importe qui te déshabille (Et te déshabille)
Y creeme que si no fuera
Et crois-moi, si ce n'était pas le cas
Si no te comiera cualquiera
Si ce n'était pas toi que n'importe qui mangerait
Ahora te sientes mal y hablas con la luna
Maintenant tu te sens mal et tu parles à la lune
Y escribiste tus sanciones con pluma
Et tu as écrit tes sanctions avec une plume
Y quiere sentirse amada
Et elle veut se sentir aimée
Que le den un abrazo de madrugada
Qu'on lui fasse un câlin à l'aube
Una voz que diga que la extraña
Une voix qui dit qu'elle lui manque
Sin patraña una rosa y champaña
Sans artifice, une rose et du champagne
Que la mire es sumamente importante
Qu'elle la regarde, c'est extrêmement important
Una persona que si te caes te levante
Une personne qui, si tu tombes, te relève
Que va a ti aunque sea relevante
Qui va vers toi, même si c'est pertinent
Y te enseñe a los 2 que ella pone de su parte
Et vous apprend aux deux qu'elle fait de son côté
Que cuando vas tarde te apure
Que quand tu es en retard, elle te presse
Que te presione pero que no te sulfure
Qu'elle te mette la pression, mais qu'elle ne te fasse pas enrager
Que sea noche de Netflix todos los lunes
Que ce soit une soirée Netflix tous les lundis
Y te consulte siempre lo que se presume
Et qu'elle te consulte toujours sur ce qui est présumé
Puede que todos los hombres seamos iguales
Peut-être que tous les hommes sont égaux
Pero puede demostrarnos lo que de verdad vale
Mais elle peut nous démontrer ce qu'elle vaut vraiment
Y se vale que el humano se resbale
Et c'est normal que l'humain glisse
Pero no podras evitar que alguien te señale
Mais tu ne pourras pas empêcher que quelqu'un te désigne du doigt
Y asi no fuera
Et si ce n'était pas le cas
Si no te comiera cualquiera
Si ce n'était pas toi que n'importe qui mangerait
Ahora te sientes triste
Tu te sens triste maintenant
Para que te callas si cualquier te desviste
Pourquoi tu te tais si n'importe qui te déshabille
Y creeme que si no fuera
Et crois-moi, si ce n'était pas le cas
Si no te comiera cualquiera
Si ce n'était pas toi que n'importe qui mangerait
Ahora te sientes mal y hablas con la luna
Maintenant tu te sens mal et tu parles à la lune
Y escribiste tus sanciones con pluma
Et tu as écrit tes sanctions avec une plume
Y vas haciendo a 120
Et tu roules à 120
Sin fijarte que habia un camion de frente
Sans t'apercevoir qu'il y avait un camion en face
Cargado de tu subconsciente
Chargé de ton subconscient
El error fue enamorarte de un cliente
L'erreur a été de tomber amoureuse d'un client
A nadie le mientes
Tu ne mens à personne
La razon no la puedes tener siempre
Tu ne peux pas toujours avoir la raison
Hazlo por lo que tienes en tu vientre
Fais-le pour ce que tu as dans le ventre
No te puedo hallar sin que tu misma te encuentres
Je ne peux pas te trouver sans que tu te trouves toi-même
Pasara el tiempo y te haras viejita
Le temps passera et tu deviendras vieille
Sin compañia cuando se te vaya lo bonita
Sans compagnie quand tu perdras ta beauté
Ella no tiene escrita
Elle n'a pas écrit
Y se cambia apenas el error se admita
Et elle change dès que l'erreur est admise
Me instalo por un segundo
Je m'installe une seconde
Me adentro en ti hasta lo mas profundo
Je pénètre en toi jusqu'au plus profond
Vendran solo manes cual tu solo seras un mundo
Il n'y aura que des mecs, alors que toi seule tu seras un monde
De esa bandidita eres un N O rotundo
Tu es un NON catégorique de cette petite voyou
Y creeme que si no fuera
Et crois-moi, si ce n'était pas le cas
Si no te comiera cualquiera
Si ce n'était pas toi que n'importe qui mangerait
Ahora te sientes triste
Tu te sens triste maintenant
Para que te tallas si cualquier te desviste
Pourquoi tu te tais si n'importe qui te déshabille
Y creeme que si no fuera
Et crois-moi, si ce n'était pas le cas
Si no te comiera cualquiera
Si ce n'était pas toi que n'importe qui mangerait
Ahora te sientes mal y hablas con la luna
Maintenant tu te sens mal et tu parles à la lune
Y escribiste tus sesiones con pluma
Et tu as écrit tes séances avec une plume





Авторы: Eustacio Fidel Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.