El Tachi feat. At' Fat - Si termina - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Tachi feat. At' Fat - Si termina




Si termina
If It Ends
Y si termina,
And if it ends,
Si por algo too se arruina
If for some reason it all is ruined,
Hice una rolita de esas que la mente muerde
I made a love song that grabs at your mind
Para que de mi siempre te acuerdes
So that you always remember me
Y si termina ojala te vaya chevere
And if it ends I hope you do well
Puede que me duela cuando con otro yo te vere
It may hurt when I see you with another guy
Me alejare una vida nueva solo empezare
I will walk away, a new life I will start
Pero abre la puerta vine a recoger mis checheres
But open the door, I came for my things
No me veras mas nunca
You will never see me again
Y puedes que me poncha en la curva
And you might clip me on the curve
Solo espero no escuchar ninguna murda
I just hope not to hear any profanity
Cuando le abra la rejilla a la intrusa
When I open the gate for the intruder
Tu decision a la mia
Your decision respects mine
Ya no estamos solos de por medio hay una cria
We are no longer alone, there is a child between us
No soy perfecto pero las fallas son mias
I am not perfect, but the mistakes are mine
Aunque tu le hacias caso a lo que el trauma te decia
Although you listened to what the trauma told you
Que si ah, que si la otra, que los frenes de mi tropa
That what if, that if the other one, that the brakes of my crew
Solo que cubren a Carlota
Only those who cover Carlota
Voy a la unica que no lo nota
I go to the only one who does not notice it
Solo te amo a ti, a mi familia y a mi chopa
I only love you, my family and my chopa
Y si termina,
And if it ends,
Si por algo too se arruina
If for some reason it all is ruined,
Hice una rolita de esas que la mente muerde
I made a love song that grabs at your mind
Para que de mi siempre te acuerdes
So that you always remember me
Si pasa el tiempo y por si acaso no te veo
If time passes, and just in case I don't see you
De todo corazon mis mejores deseos
My best wishes, with all my heart
Que se te cumplan todos tus deseos
May all your wishes come true
Despues de ti del amor soy un ateo
After you, in love I am an atheist
Estar en la posicion de un amante te enseña
Being in the position of a lover teaches you
No creo en noviazgo sin tener contraseña
I don't believe in dating without having a password
Que tu a ti me brindaste la reseña
Which you gave me
Y tambien el sonido para...
And also the sound for...
Me soltaste entrenao
You let me go, trained
No hay peor desdicha que un perro enamorao
There is no worse misery than a dog in love
Tu no vas a mi palabra
You accept my word
De mi imaginaciones macabras
Of my macabre imaginations
Las cosas no son como tu piensas
Things are not how you think
Y declaraciones a la prensa
And statements to the press
Las relaciones la ponen tensa
Relations always get tense
Y todo tus defensa se llama la ofensa
And all your defense is called an offense
Y si termina,
And if it ends,
Si por algo too se arruina
If for some reason it all is ruined,
Hice una rolita de esas que la mente muerde
I made a love song that grabs at your mind
Para que de mi siempre te acuerdes
So that you always remember me





Авторы: Eustacio Fidel Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.