Текст и перевод песни El Tachi - Plastic Girl

Plastic Girl

Cuando mi yeya sale el publico acapara
Parece azafata de la Zara
Dulce, glamorosa, posee una vida cara
Shorties como ellas no se comparan
Mi yeya sale el publico acapara
Parece azafata de la Zara
Dulce, glamorosa, posee una vida cara
Shorties como ellas no se comparan
Chica enfocada clara de su norte
Aquellas con rantan sellos en el pasaporte
En la llesca reporte de buen porte
Y vestirse fashion lo tiene de deporte
Al asmático agita, el fuerte debilita
Matando la liga y controla invicta
Cuando sera el día que no la vea bonita
Y sin mucho maquillaje porque no lo necesita
Tu haces la moda, tu haces la tendencia
Ninguna mas que tu cuando llega se presencia
Tu linda esencia lo opina la audiencia
Te encontré el Mambo fue tu fragancia
Mientras carnavalie tu andabas por Francia
Plastic Girl tu corazón no se financia
Desde tu infancia mueves con elegancia
Para llamar tu atención no se necesita cash
Ni carros, ni prendas ni ropa Versace
Sale acetilena que bien huele su splash
Tomale una foto y activale el flash
Shatas te quieren proceder
Tas clara que a nadie quieres obedecer
Casi casi la bese my friend
Y si preguntas te voy a responder
Cuando mi yeya sale el publico acapara
Parece azafata de la Zara
Dulce, glamorosa, posee una vida cara
Choris como ellas no se comparan
Mi yeya sale el publico acapara
Parece azafata de la Zara
Dulce, glamorosa, posee una vida cara
Choris como ellas no se comparan
Es que es una chica independiente, full inteligente
Activa pal choque, siempre va de frente
Las que mueven ribetia, bolsitas, sandalias y lentes
Experta dragona de esas que inhalan...
Adecuada pa su sistema de agrandada
Arreglada en la calle ahorrando muchas miradas
Una princesa encapsulada
Una mariposa con alas de Dolce & Gabanna
Anda sin corazón, sin motivo y sin razón
Preguntale su emoción, una desilusión
Su bolsita MK y su vestidito Kenneth Cole
Y en su mano nunca falta su pinta y su queton
Entra a la discoteca con su flow de coqueta
Dos que tres que por ella se la meten en la noneca
Carita de chinita, estilo de europea
No se deja, con una vestimenta de etiqueta
Atento en el enredo se basa
Una sabana de vanidad y la abraza
Woman como esas con likibuay no se atrasa
Y jamas mueve en masa y ella se desplaza
Fashion killa siempre anda beautie
De esas que no andan pidiendo Lucky
Mami you a booty
Y en la disco no baila con cualquier stupid
Cuando mi yeya sale el publico acapara
Parece azafata de la Zara
Dulce, glaumurosa, posee una vida cara
Shorties como ellas no se comparan
Mi yeya sale el publico acapara
Parece azafata de la Zara
Dulce, glaumurosa, posee una vida cara
Shorties como ellas no se comparan

Fille en plastique

Quand ma chérie sort, le public l'accapare
Elle ressemble à une hôtesse de l'air de Zara
Douce, glamour, elle mène une vie chère
Les filles comme elle, on ne les compare pas
Ma chérie sort, le public l'accapare
Elle ressemble à une hôtesse de l'air de Zara
Douce, glamour, elle mène une vie chère
Les filles comme elle, on ne les compare pas
Fille concentrée, claire de son cap
Celle qui a autant de tampons sur son passeport
Dans le rapport de bonne tenue
Et s'habiller fashion, c'est son sport
Elle donne du peps à l'asthmatique, affaiblit le fort
Tuer la ligue et contrôle invaincu
Quand sera le jour où je ne la trouverai pas belle
Et sans trop de maquillage, parce qu'elle n'en a pas besoin
Tu fais la mode, tu fais la tendance
Personne d'autre que toi, quand tu arrives, on te voit
Ta belle essence, le public l'apprécie
Je t'ai trouvée, le Mambo, c'était ton parfum
Pendant que tu faisais le carnaval, tu étais en France
Fille en plastique, ton cœur ne se finance pas
Depuis ton enfance, tu te déplaces avec élégance
Pour attirer ton attention, il ne faut pas d'argent
Ni de voitures, ni de vêtements, ni de vêtements Versace
Elle sort l'acétylène, comme son splash sent bon
Prends-lui une photo et active le flash
Les filles veulent te suivre
Tu sais que tu ne veux obéir à personne
J'ai presque voulu l'embrasser, mon ami
Et si tu demandes, je te répondrai
Quand ma chérie sort, le public l'accapare
Elle ressemble à une hôtesse de l'air de Zara
Douce, glamour, elle mène une vie chère
Les filles comme elle, on ne les compare pas
Ma chérie sort, le public l'accapare
Elle ressemble à une hôtesse de l'air de Zara
Douce, glamour, elle mène une vie chère
Les filles comme elle, on ne les compare pas
Parce que c'est une fille indépendante, très intelligente
Active pour le choc, elle va toujours de l'avant
Celle qui bouge la ribette, les sacs à main, les sandales et les lunettes
Experte dragone, de celles qui inhalent...
Adaptée à son système d'agrandissement
Arrangée dans la rue, économisant de nombreux regards
Une princesse encapsulée
Un papillon aux ailes Dolce & Gabbana
Elle marche sans cœur, sans motif et sans raison
Demande-lui son émotion, une désillusion
Son sac MK et sa petite robe Kenneth Cole
Et dans sa main, il ne manque jamais son rouge à lèvres et son talon
Elle entre en boîte de nuit avec son flow de coquette
Deux, trois, qui la prennent dans la noneca
Visage de petite Chinoise, style européen
Elle ne se laisse pas faire, avec un habit de cérémonie
Fais attention au chaos, c'est son truc
Un drap de vanité l'embrasse
Les femmes comme celles-là, avec du likibuay, ne sont pas en retard
Et jamais elle ne se déplace en masse, elle se déplace seule
Fashion killa, toujours belle
De celles qui ne demandent pas de la chance
Maman, tu es une booty
Et en boîte, elle ne danse pas avec n'importe quel idiot
Quand ma chérie sort, le public l'accapare
Elle ressemble à une hôtesse de l'air de Zara
Douce, glamour, elle mène une vie chère
Les filles comme elle, on ne les compare pas
Ma chérie sort, le public l'accapare
Elle ressemble à une hôtesse de l'air de Zara
Douce, glamour, elle mène une vie chère
Les filles comme elle, on ne les compare pas