El Taiger feat. Gente De Zona - El Gavilan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Taiger feat. Gente De Zona - El Gavilan




El Gavilan
Ястреб
La conocí llorando
Я встретил ее расстроенной,
Yo pasé de casualidad donde la dejaste plantá esperando
Я случайно оказался там, где ты бросил ее стоять, ожидая,
Y me tomé el atrevimiento en preguntar lo que estaba pasando
И я осмелился спросить, что происходит,
Se me hizo la dura y yo me puse fuerte y la fui ablandando
Она прикинулась крутой, а я был настойчив и размягчил ее,
Y la fui ablandando
И размягчил ее,
Y todo se fue dando
И всё постепенно начало получаться,
Nos fuimos complicando
Мы стали сближаться,
Llegó su novio y le dije wait a minute que estamos bailando
Появился ее парень, и я сказал: "Подожди минутку, мы танцуем",
Wait a minute que estamos bailando
Подожди минутку, мы танцуем,
Y yo la recogí llorando y la tengo bailando
Я подхватил ее в слезах и заставил танцевать.
Take it easy no vengas a impresionar apretando los bíceps
Расслабься, не пытайся впечатлить меня, напрягая бицепсы,
Ella se va conmigo la biblia lo dice
Она уходит со мной, так написано в Библии,
Porque no le haces lo que yo le hice
Потому что ты не делаешь ей то, что сделал я,
Y la tengo bailando y cerraita como a mi me gusta
И я заставил ее танцевать и прижаться ко мне, как мне нравится,
Y ahora que eres la medida justa que tengo yo
И теперь, когда ты стал таким, какой нужен мне,
Pasó un gavilán y se la llevó
Прилетел ястреб и унес ее,
Le propuso un plan y se la llevó
Он предложил ей план и унес ее,
De fresco le dio un beso y ella se dejó
Он быстро поцеловал ее, и она сдалась,
Siempre dijo si nunca que no
Она всегда говорила "да" и никогда "нет",
Ay pasó un gavilán y se la llevó
Ах, прилетел ястреб и унес ее,
Le propuso un plan y se la llevó
Он предложил ей план и унес ее,
De fresco le dio un beso y ella se dejó
Он быстро поцеловал ее, и она сдалась,
Y ahora wait a minute que estamos bailando
И теперь, подожди минутку, мы танцуем,
Wait a minute que estamos bailando
Подожди минутку, мы танцуем,
Yo la recogí llorando y la tengo bailando
Я подхватил ее в слезах и заставил танцевать,
La conocí llorando
Я встретил ее расстроенной,
Yo pasé de casualidad donde la dejaste plantá esperando
Я случайно оказался там, где ты бросил ее стоять, ожидая,
Y me tomé el atrevimiento en preguntar lo que estaba pasando
И я осмелился спросить, что происходит,
Se me hizo la dura yo me le puse fuerte y la fui ablandando
Она прикинулась крутой, я был настойчив и размягчил ее,
La fui ablandando
Размягчил ее,
Y todo se fue dando
И всё постепенно начало получаться,
Nos fuimos complicando
Мы стали сближаться,
Llegó su novio y le dije wait a minute que estamos bailando
Появился ее парень, и я сказал: "Подожди минутку, мы танцуем",
Wait a minute que estamos bailando
Подожди минутку, мы танцуем,
Y pasó un gavilán y se la llevó
И прилетел ястреб и унес ее,
Le propuso un plan y se la llevó
Он предложил ей план и унес ее,
De fresco le dio un beso y ella se dejó
Он быстро поцеловал ее, и она сдалась,
Siempre dijo si nunca que no
Она всегда говорила "да" и никогда "нет",
Y pasó un gavilán y se la llevó
И прилетел ястреб и унес ее,
Le propuso un plan y se la llevó
Он предложил ей план и унес ее,
De fresco le dio un beso y ella se dejó
Он быстро поцеловал ее, и она сдалась,
Y ahora wait a minute que estamos bailando
И теперь, подожди минутку, мы танцуем,
Wait a minute que estamos bailando
Подожди минутку, мы танцуем,
Lo mejor que suena ahora lo mejor que sonará
Самое лучшее, что звучит сейчас и будет звучать,
Gente de Zona con El Taiger
Gente de Zona с El Taiger,
Cerramos y ya no abrimos más
Мы закрываемся и больше не открываемся,
Si me respetas yo te respeto y si me faltas yo te falto
Если ты уважаешь меня, я уважаю тебя, а если ты обижаешь меня, я обижаю тебя,
Nosotros trabajando para el mundo y a ti el mundo te queda muy alto
Мы работаем на весь мир, а ты для мира слишком высок.





Авторы: Alexander Delgado, Jose Manuel Carvajal Zaldivar, Randy Malcom

El Taiger feat. Gente De Zona - El Gavilán - Single
Альбом
El Gavilán - Single
дата релиза
25-11-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.